跳至正文

拜登政府起诉亚利桑那州要求选民证明他们是美国公民的法律

(纳闻记者孙寒霏报导)

7 月 5 日,乔·拜登总统的政府就一项要求选民证明自己是美国公民的法律起诉了亚利桑那州。

美国司法部 (DOJ) 在提交给凤凰城联邦法院的长达 17 页的申诉中表示,这项名为 2492 号众议院法案的法律违反了两项联邦法规。

投诉称,其中一项法规要求各州接受联邦表格来登记选民,该表格不要求选民证明其公民身份。

“只要个人填写联邦表格并满足其所有要求,并且有资格投票,各州必须登记该个人以在该州的所有联邦选举中投票,包括总统选举,”它说。

法律

亚利桑那州法律 (pdf) 要求申请人提供“令人满意的公民身份证明”。

此类证据的示例包括出生证明副本、护照副本和入籍文件副本。

根据法律,县记录员被命令拒绝不符合要求的申请人。

州立法者于 3 月通过了该法律,共和党州长道格·杜西 (Doug Ducey) 于当月签署了该法案,使其成为法律。

“选举诚信意味着计算每一张合法的选票,并禁止任何非法投票的企图,”杜西在一封概述他支持该法案的原因的信中说。

支持该法案的共和党众议员杰克霍夫曼表示,此次签署是“朝着确保我们州的选举轻松、方便和安全迈出的一大步”。

反对

司法部律师声称,该法律的某些部分违反了《国家选民登记法》和《民权法》。

新诉讼称,前者禁止州官员在用于登记申请参加联邦选举投票的表格上要求选民证明之外的公民身份证明,否则将受到伪证处罚。

该法案“明确排除了寻求使用联邦表格登记投票的申请人也提交的任何州要求 [proof of citizenship],”律师们写道。

该法还违反了《民权法》中禁止官员拒绝选民申请人的部分,“因为与任何申请、登记或投票所需的其他行为有关的任何记录或文件存在错误或遗漏,如果此类错误或遗漏是在确定此类个人是否有资格根据州法律在此类选举中投票方面并不重要,”诉讼称。

律师告诉法庭,应在声明亚利桑那州法律的某些部分违反联邦法律的情况下作出救济。 此外,应阻止亚利桑那州官员执行要求公民身份证明的部分。

照片 6 月 22 日,亚利桑那州总检察长 Mark Brnovich(左)在亚利桑那州斯科茨代尔举行的新闻发布会上讨论了亚利桑那州的人口贩运问题。斯科茨代尔市长大卫奥尔特加(中)和斯科茨代尔警察局长约翰沃尔特(右)谈到了该市的通过与亚利桑那州反人口贩运网络和国土安全调查局的合作,努力解决这一问题。 (艾伦·斯坦/)Brnovich Knew

竞选美国参议院的共和党人、亚利桑那州总检察长马克·布尔诺维奇周五表示,司法部计划提起诉讼,他将反对法律诉讼。

布尔诺维奇说,助理司法部长克里斯汀克拉克最近写信给他,提醒他注意这起诉讼。

“请放心,如果有必要,我将向美国最高法院辩护这项法律,”他写道,然后质疑政府“为什么会利用其资源挑战亚利桑那州一项旨在防止非公民投票的常识性法律,同时拜登政府同时开放我们的边界,以鼓励大量非法移民。”

在拜登的领导下,美国在美墨边境对非法移民的逮捕达到了创纪录的水平,而且没有任何危机减弱的迹象。

“联邦政府是否试图破坏我们的主权并破坏我们的选举基础设施?” 布尔诺维奇问克拉克。 “我希望这不是你的本意。 我强烈敦促你重新考虑你对这起被误导的诉讼的追求,并承认亚利桑那州的宪法权力,以进行合法和安全的选举。”

提起诉讼后,众议员保罗戈萨尔(R-Ariz。)说这是轻浮的。 “亚利桑那州法律要求一个人必须是公民才能投票。 联邦法律也是如此,”他在推特上写道。 “就像出示身份证买酒或租旅馆房间一样,出示身份证投票都不是‘歧视性的’,这并不容易、普遍和必要。”

但众议员鲁本·加列戈(D-Ariz。)是其他立法者中的一员,他们大声疾呼支持司法部的申请。

他在社交媒体上说:“强迫亚利桑那州人跳槽投票是错误的,亚利桑那州共和党人正在押注激进的右翼最高法院支持这些新法律。” “很高兴看到@TheJusticeDept 提起诉讼以保护亚利桑那州选民的权利。”

乔·拜登总统于 2022 年 7 月 4 日在华盛顿发表讲话。(Nicholas Kamm/AFP via Getty Images)