跳至正文

法官就Mission Viejo议员的条款提起诉讼

(纳闻记者孙寒霏报导)

加利福尼亚州维耶荷市——在一名法官最近决定在下周而不是 8 月审理一项挑战其任期的诉讼之后,加州维耶荷市的所有五名市议员都可能出现在今年 11 月的选举投票中。

虽然三位议员——Ed Sachs、Greg Raths 和市长 Wendy Bucknam——已经准备在 11 月连任,但 Mission Viejo 的一名居民 Michael Schlesinger 起诉该市,认为议员 Trish Kelley 和 Brian Goodell 也应该出现在选票上。

上周,奥兰治县高等法院法官沃尔特施瓦姆批准了施莱辛格将庭审日期从 8 月 2 日推迟到 6 月 28 日的请求。

Shlesinger 的律师 Lee Fink 告诉,这样做是因为原定日期太晚,法院无法在选举前判决此案。

“法院同意,甚至该市也承认,提前举行听证会至关重要,这样法院才能在市议会正式召集选举并采取必要措施管理选举之前考虑此事,”芬克说。 “这是必要的,以确保在选举过程开始时,所有五个市议会席位都摆在选民面前。”

施莱辛格于 4 月提起的诉讼声称,由于 2018 年的诉讼和解协议,该市同意将其投票模式更改为累积投票,允许每个选民最多投 5 张选票,因此所有五个席位都应在 2022 年选举。该市五个议会席位中的任何一个。

累积模型应该在 2020 年 11 月的选举中开始,该选举选举议员的任期为两年,而不是该市的常规四年任期,以解决 2018 年对该市提起的诉讼。

然而,该委员会在 2021 年 7 月宣布,在获得州政府批准的几次挫折之后,它将在 2022 年 11 月改为以地区为基础的选举制度。 以区为基础的制度将一个城市划分为几个区,每个区由一名议员代表,仅由区内选民选举产生。

In the meantime, the council extended the terms of all its councilors from two to four years, meaning that Bucknam, Sachs, and Raths—elected in 2018—would appear on the ballot in 2022 instead of 2020, and that Kelley and Goodell—elected 2020 年——直到 2024 年才能连任。

为了罢免前三名议员,施莱辛格还于上个月向该州提交了一份现状保证书(一种特殊形式的法律请求,以测试一个人是否具有担任其当前公职的合法性),并获得了加州检察官的批准Rob Bonta 将军尽管他们的席位已经在 11 月被抢购一空。

市检察官威廉·柯利上个月在一份声明中表示,施莱辛格的现状是“毫无根据的”。

“施莱辛格先生的这起诉讼完全没有根据,该市期待着大力捍卫它并在法庭上胜诉,”柯利说。

他说,该市“本着诚意努力工作,依法遵守”2018年诉讼中关于采用累积投票方式的规定,但被国家阻止,在没有国家通过法律的情况下,不允许在任何城市进行累积投票。

2018 年,西南选民登记和教育项目起诉了 Mission Viejo,称该市的一般投票制度——所有选民都可以在选举中投票支持所有席位——剥夺了拉丁裔选民的权利,这违反了《加州投票权法》。

根据声明,Mission Viejo 将继续推进以地区为基础的投票,称这将“为 Mission Viejo 居民,特别是拉丁裔社区创造更合适的代表。”

6 月 28 日,施瓦姆还将听取市政府的请求,将施莱辛格的案子驳回为毫无根据的案件。

奥兰治县高等法院西部司法中心的新名称于 2020 年 11 月 6 日在加利福尼亚州威斯敏斯特举行的直播仪式上揭晓。(截图来自加利福尼亚州奥兰治县高等法院)