跳至正文

洪水过后通往黄石的门户城镇成为死胡同

(纳闻记者孙寒霏报导)

RED LODGE,蒙大拿州——这个通往黄石国家公园的门户城镇已成为死胡同,成为严重洪水的牺牲品,洪水席卷了美国最受欢迎的自然景点之一,席卷了道路、桥梁和房屋。

史无前例的洪水已经关闭了整个公园,并迫使 10,000 名游客撤离。 而像Red Lodge这样通往黄石北部入口并依赖游客通过的城镇可能会在整个夏天遭受损失。

官员们表示,公园的南部以老忠实公园为特色,最早可能在下周重新开放。 但在黄石公园内的部分主要道路被冲走或被落石掩埋后,包括塔尔瀑布和拉马尔谷的熊和狼在内的北端可能会关闭数月。 通往公园的道路也受到广泛破坏,可能需要数月才能修复。

Red Lodge 面临着双重灾难:它必须清理洪水对城镇部分地区造成的破坏,还要弄清楚如何在没有通常在今年余下时间维持它的夏季业务的情况下生存。

“Red Lodge 的冬天很艰难,”Chris Prindiville 一边说,一边从他关闭的咖啡馆外的人行道上冲洗泥浆,那里没有新鲜的水或煤气供他的炉灶使用。 “你必须在夏天赚钱,这样才能在账单不断涌现而游客停止时赚钱。”

过去几天,蒙大拿州国民警卫队从露营地和小镇救出至少 88 人,数百所房屋,包括 Red Lodge 的近 150 间房屋,被泥水破坏。 加德纳镇六名公园员工居住的一栋大房子被从地基上扯下来,在下沉之前漂浮在下游 5 英里(8 公里)处。 据斯蒂尔沃特县的一位女发言人说,四到五座房屋仍可能倾倒在斯蒂尔沃特河中,该河已经冲走了几间小屋。

黄石国家公园洪水 6 月 15 日,在蒙大拿州雷德洛奇的母亲 Cheryl Pruitt (R) 和嫂子 Randi Pruitt 的帮助下,Kirstyn Brown (L) 正在清理被淹的家中损坏的衣服,2022 年。(大卫·戈德曼/美联社照片)

没有死亡或重伤报告。

Red Lodge 正在接受开水咨询,卡车向没有它的城镇的一半提供饮用水。 便携式厕所被战略性地放置在那些无法在家冲水的人身上。

Yodeler 汽车旅馆曾经是芬兰煤矿工人的家,自 1964 年开始作为旅馆运营以来,它面临着第一次关闭。老板 Mac Dean 说,他将不得不拆除较低的楼层,那里有 13 间客房被齐胸高的水淹没。

“Rock Creek 似乎走上了自己的路,”他说。 “它刚刚越过银行,就在大街上,它击中了我们。”

黄石国家公园洪水 2022 年 6 月 15 日,洪水冲毁了蒙大拿州 Red Lodge 的一条道路和一座桥梁后,Rock Creek 的一所房子坐落于此。(大卫·戈德曼/美联社照片)

迪恩一直指望着一个与公园成立 150 周年相关的繁忙夏天。 Yodeler 在 Dean 和他的妻子拥有这家公司的 13 年里预订最多。 现在他希望得到一些帮助,可能来自联邦紧急事务管理局。

“损失是灾难性的,”他说。 “我们处于困境和艰难的境地之间。 如果我们得不到一些帮助,我们就不会成功。”

黄石公园是公园系统的皇冠上的明珠之一,是一个受欢迎的夏季游乐场,吸引了在灰熊国家露营的冒险背包客、走过热气腾腾的地热特征的休闲徒步旅行者、大自然爱好者在安全的地方注视着麋鹿、野牛、熊和狼他们的汽车,业余摄影师和艺术家试图捕捉黄石大峡谷悬崖及其雷鸣般的瀑布的粉红色和金色色调。

每年所有 400 万游客都必须经过与公园五个入口接壤的小镇。

洪水——由暴雨和快速融雪共同引发——恰逢黄石公园附近的酒店挤满了夏季游客。 六月通常是黄石公园最繁忙的月份之一。

总统乔·拜登宣布蒙大拿州发生灾难,下令提供联邦援助。

Cara McGary 的旅游旺季开局良好,她带领团队穿越拉马尔谷观赏狼、野牛、麋鹿和熊。 今年她已经看到了 20 多只灰熊。

现在,随着从加德纳到黄石公园北部的道路被冲毁,野生动物仍然存在,但麦加里已经够不着了。 她的导游业务 In Our Nature 突然陷入困境。

“我们准备的夏天与我们将要过的夏天完全不同,”她说。 “这是旺季期间 80% 到 100% 的业务损失。”

黄石国家公园洪水 2022 年 6 月 16 日,在蒙大拿州加德纳的黄石国家公园,一辆推土机停在北入口路,周围是最近被洪水冲走的路段。(大卫·戈德曼/美联社照片)

在公园北入口所在的加德纳(Gardiner),该镇躲过了洪水,但当通往镇上的道路沿着汹涌澎湃的黄石河被封锁时,数百名公园游客暂时成为滞留的家园。 周二重新开放时,他们并没有留下来。

“小镇现在很诡异,”凯蒂盖尔周三说。 “我们把所有这些人都困在这里,然后他们一打开路……就像有人拔了浴缸的插头一样。”

官员和商界领袖希望 Gardiner、Red Lodge 和其他小型社区即使无法进入公园也能吸引游客。

出租小屋和“豪华帐篷”并提供漂流、皮划艇和骑马旅行的天堂冒险公司的所有者莎拉·翁德鲁斯(Sarah Ondrus)对收到如此多的取消感到沮丧。

“蒙大拿州和怀俄明州仍然存在。 我不知道如何才能说服这些人,”Ondrus 说。 “一旦我们的水质良好并且我们的执法部门认为没问题,我们就可以再去一次。 它仍然是一个目的地。 你仍然可以骑马、参加牛仔野餐、在国家森林中远足。”

对于来自公园南侧或东侧并希望从北部离开的人来说,这可能是一项艰巨的任务。 公园南部重新开放后,需要绕行近 200 英里(320 公里),途经西黄石和博兹曼,才能到达加德纳。 从怀俄明州的科迪出发,它需要将近 300 英里(480 公里)的车程。

蒙大拿州州长格雷格·吉安福特(Greg Gianforte)是一名共和党人,他因在灾难期间离开美国而受到民主党人和公众的批评。

发言人布鲁克·斯特罗伊克(Brooke Stroyke)表示,州长上周与妻子进行了一次长期安排的私人旅行,原定于周四返回。 出于安全原因,她不会说他在哪里。

在他缺席的情况下,蒙大拿州州长克里斯汀·朱拉斯周二签署了一份紧急灾难声明。

马修·布朗和布赖恩·梅利


2022 年 6 月 15 日,洪水冲毁了蒙大拿州 Red Lodge 的一条道路和一座桥梁后,Rock Creek 的一所房子坐落于此。(大卫·戈德曼/美联社照片)