跳至正文

苏格兰领导人声称对另一次独立投票具有“无可争辩”的授权

(纳闻记者李文瑞报导)

苏格兰首席大臣尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)发起了一场新的独立运动,因为她声称她的政府有“无可争议的民主授权”进行另一次公投。

苏格兰民族党(SNP)领导人周二发布了一份文件,列出了苏格兰与其他小国之间的经济和社会差异,将赤字归因于没有独立国家的全部权力。

She recalled that when she was re-elected as first minister last May it was on a “clear commitment to give the people of Scotland the choice of becoming an independent country.”

斯特金还指出,苏格兰议会中有“决定性多数”支持独立,因此认为地区立法机构具有“无可争议的民主授权”。

首席部长承认苏格兰议会立法举行全民公决的权利受到“争议”,​​并补充说她仍愿意与英国政府就授予必要权力进行谈判。

但她表示,如果英国政府没有下达这样的命令,苏格兰政府将不得不寻找一种方式进行另一次投票。

针对鲟鱼的言论,首相鲍里斯·约翰逊表示,苏格兰人民已经在 2014 年的公投中表达了他们的观点。

在 2014 年举行的第一次独立公投中,苏格兰选民以 55% 对 45% 的投票结果拒绝独立并继续留在英国。

他在访问斯塔福德郡时对记者说:“我认为苏格兰人民几年前才做出这个决定,在最近的记忆中。”

“我认为我们应该尊重这一点。 我认为我们还应该关注我认为整个英国人民——苏格兰、英格兰、每个人——希望我们看到的东西,即我们所处的经济地位、COVID 对这个国家的影响,然后我们正在努力解决的后 COVID 问题。

“这是政府的重点。 在这些问题上,我们正在与苏格兰政府、苏格兰政府的朋友合作。 这就是你期望政府做的事情。”

英国政府发言人说:“现在不是谈论另一次公投的时候。

“苏格兰各地的人们理所当然地希望并期望看到他们的两个政府共同努力,不懈地关注对他们、他们的家庭和社区至关重要的问题。

“这意味着解决生活成本,保护我们的长期能源安全,领导国际社会对俄罗斯入侵乌克兰的反应,并发展我们的经济,以便每个人都能获得未来的机会、技能和工作。”

PA Media 为本报告做出了贡献。

苏格兰首席大臣尼古拉·斯特金于 2022 年 6 月 14 日在苏格兰爱丁堡举行的关于苏格兰独立的第二次全民公投的新闻发布会上发表讲话。(Russell Cheyne - Pool/Getty Images)