(纳闻记者孙寒霏报导)
两名美国公民已对人口普查局提起集体诉讼,声称该机构每年要求数百万人完成的长期、详细的美国社区调查是非法的。
提起诉讼之际,美国人口普查局因 2020 年人口普查中的重大错误统计而受到抨击,其中 6 个州的人口数量被低估,而 8 个州的人口数量被高估。 共和党人说,拙劣的人口普查计数不公平地阻止了佛罗里达州和德克萨斯州各自在美国众议院获得席位。
唐纳德特朗普总统试图阻止非法外国人的计数,这样他们就不会影响各州之间的政治权力分配。 最高法院于 2020 年 12 月 28 日支持他,允许特朗普政府在人口普查数据的最后期限临近之际尝试执行其政策。 但就职当天,乔·拜登总统签署了第 13986 号行政命令,扭转了特朗普的政策。
新案件 Murphy v. Raimondo,3:22-cv-5377 的 22 页法律诉状 (pdf) 于 5 月 24 日在美国华盛顿西区地方法院的塔科马提起。 此案已分配给去年 9 月由拜登任命的美国地区法官大卫·G·埃斯图迪略。
原告是美国公民 Maureen Murphy 和 John Huddleston。 墨菲住在华盛顿的吉格港; Huddleston 居住在加利福尼亚州的苏珊维尔。
被告是美国商务部长吉娜·雷蒙多和人口普查局局长罗伯特·桑托斯。 两人都以官方身份被起诉。 美国商务部和该局也被列为被告。
Murphy 和 Huddleston 不反对每 10 年在全国范围内进行的正常人口普查,这种普查相当简单,旨在计算国会重新划分选区的人数; 他们反对更详细的美国社区调查(ACS),该调查收集了他们认为对人口普查没有必要的信息。
美国宪法中的枚举条款规定,每 10 年“应以国会“依法规定的方式”“进行”一次“枚举”。 国会授权根据《美国法典》第 13 篇进行人口普查。
人口普查局的网站指出,披露或发布任何可识别个人或企业身份的私人信息都是违法的,并且收集的个人信息“不能被任何政府机构或法院用来对付受访者”。 该局员工“终身宣誓”以保护收集到的信息。 违反法律可能导致长达五年的监禁和最高 250,000 美元的罚款,或两者兼施。
根据法律诉状,与十年一次的人口普查不同,ACS 每年进行一次,“询问详细的个人问题,例如个人的性取向、性别认同、生育史、婚姻状况和离婚史”。
调查中提出的其他问题涉及家庭是否有互联网接入、居民拥有多少辆汽车、居住者是否领取食品券、居住者使用多少种语言以及“居住者的身体、心理或情绪的详细信息耳聋或失明等疾病,以及任何难以集中注意力、记忆、做出决定、行走或攀爬、穿衣或洗澡或跑腿的困难。”
ACS 向受访者询问私人健康信息,包括居住者是否有健康保险,以及医疗和心理状况对个人日常活动的影响。 它还询问家庭支付了多少税款和公用事业费用。 “它甚至会询问家庭有多少床、汽车和洗衣机…… [and] 包含大约 100 个这样的问题。”
与每个人都必须回答的 10 年人口普查不同,人口普查局每年从几百万个家庭中抽取样本来回答 ACS。 投诉称,拒绝回答这份详细问卷的个人将面临每个问题高达 5,000 美元的罚款。
墨菲和赫德尔斯顿被选中完成 ACS。
“他们了解十年一次的人口普查的重要性。 他们过去和将来都会继续回答十年人口普查。 但他们反对美国社区调查中要求的高度详细和个人信息,并拒绝回答,”投诉继续。
“因此,他们只会因为将生活中的私人细节保密而受到罚款。”
投诉称,墨菲和赫德尔斯顿认为,人口普查局没有法定或宪法权力来强制他们回答 ACS 的“详细、侵入性问题”。
“人口普查局无权强迫美国人透露其认为合适的任何信息,超出 10 年人口普查所需的信息,”总部位于萨克拉门托的国家公共利益律师事务所太平洋法律基金会的律师 Adi Dynar 说。 ,加利福尼亚州,代表原告。
Dynar 在一份声明中说:“国会没有授权人口普查局对拒绝回答他们侵入性的、深刻的个人问题进行刑事处罚和罚款。”
截至发稿时,商务部和人口普查局的官员没有回应的置评请求。
