日本网友日前捕捉到一幕有趣画面，一只体积极小的翠鸟停在嵌入墙壁内的排水口稍作休息，但突然一只大鸽子竟从排水管深处走出来，吓得这只翠鸟赶紧赶快飞走，被拍到的瞬间身影还整个模糊，仿佛梗图「吓到模糊」的翠鸟版。
日本网友wakamesoba98在推特上贴出了两张照片，只见第一张有一只五彩缤纷的小翠鸟停在排水管前休息，但滑到第二张时，竟有一只大鸽子从排水管后方深处缓缓走出来，这只翠鸟随即吓得赶紧飞走，有趣的是，这只鸽子什么也没做，小翠鸟就以迅雷掩耳不及的速度逃走，甚至原PO捕捉到的画面都是「吓到模糊」。
原PO在贴文内也搞笑模仿小翠鸟的内心，「我在排水管休息的时候，后面突然有人出现，我的位置被抢走了。」而不少网友看到照片后也笑翻，「翠鸟：快逃」、「鸽子看起来实在很强壮」、「鸽子好强势啊」。
纳闻 | 真实新闻时事动态：摄影师捕捉到有趣一幕：小翠鸟突见“庞然大物”吓到模糊！これは排水管で一息ついていたら奥から突然鳩が登場して居場所を追い出されたカワセミ pic.twitter.com/I9XJ7jXdMJ
— わかめそば (@wakamesoba98) June 27, 2021