跳至正文

搬到瑞士的左派素食者被拒发2次瑞士护照 因为她“实在太烦人了”

一名叫做南希·霍顿(Nancy Holten)的女子出生于荷兰,但从小就搬到瑞士居住,瑞士德语也说得非常流利,孩子是瑞士国民,但当南希·霍顿要申请瑞士护照时,却被拒绝了两次。当地人表示,他们对于霍顿频繁对“瑞士传统提出挑战”感到厌烦,简称心已累,究竟怎么回事呢?

搬到瑞士的左派素食者被拒发2次瑞士护照 因为她“实在太烦人了”

42岁的霍顿是名积极的素食主义者和动物权利活动家,她反对牛戴上牛铃的运动使她惹毛了瑞士高山联合会。

现在,来自阿尔高州k的大多数居民已成功阻止她第二次申请获得瑞士护照。居民委员会认为,如果她不接受瑞士传统和瑞士的生活方式,她就不应该能够成为官方国民。

搬到瑞士的左派素食者被拒发2次瑞士护照 因为她“实在太烦人了”

南希抗议牛铃的理由是:“牛铃声的声音是一百分贝,与钻孔机一样大声,我们也不会想让这样的东西挂在我们脖子上吧?”

搬到瑞士的左派素食者被拒发2次瑞士护照 因为她“实在太烦人了”

她也抗议牛铃的重量:“牛只在走到牧场时穿戴的铃铛特别重,牛铃重达五公斤!这会导致磨擦和皮肤擦伤。”

这位荷兰女士自称为一个自由记者,模特和戏剧学生,也对抗了许多其他瑞士传统,如狩猎,猪赛和城里喧闹的教堂钟声。

搬到瑞士的左派素食者被拒发2次瑞士护照 因为她“实在太烦人了”

在牛脖子套上铃当穿过瑞士城镇是当地传统,高山牛在高原吃草时也须穿上牛铃。如图所示,一头母牛正参加城市游行。

搬到瑞士的左派素食者被拒发2次瑞士护照 因为她“实在太烦人了”

2015年,村民们通过公民投票成功阻止了她的入籍申请。虽然市镇当局想给她瑞士国籍,206个市民中有144个投下反对票。这次她的申请被拒绝了,但让当地人特别愤怒的是,越来越多的媒体开始报导霍顿对抗瑞士传统的新闻。

地方政府官员Tanja Suter同意该镇的大多数公民,并说,霍顿有一个“大嘴巴”,她不应该得到一个瑞士护照,她刺激我们且不尊重我们的传统。

甚至民众还在脸书上发起反对霍顿的粉丝专页

搬到瑞士的左派素食者被拒发2次瑞士护照 因为她“实在太烦人了”

霍顿表示,她没有特意反对瑞士的传统,最终只关心动物福利。她说:“我常说出我内心话,而且说得太大声。”

该案现在已转移到阿尔高省的州政府,这可能推翻该决定,并且仍然给她一张瑞士护照,尽管有当地人的反对。瑞士的当地居民通常在公民申请中有发言权,这取决于申请人居住的州和城镇,而不是联邦政府。

搬到瑞士的左派素食者被拒发2次瑞士护照 因为她“实在太烦人了”

约有20%的瑞士人口是外国人。大多数外国人已经在瑞士生活多年,其中约三分之一出生在瑞士,但他们仍然很难被授予瑞士公民身份,瑞士不是属地主义,出生在该国不会让孩子或甚至移民者孙子们自动成为瑞士人。

霍顿和她的女儿们都是坚定的素食者,且关心动物权益

搬到瑞士的左派素食者被拒发2次瑞士护照 因为她“实在太烦人了”

可以理解瑞士人对于外国人想改变他们传统会是多么抗拒,但对于动物福利,身为先进国的瑞士也该好好考虑有没有解决方案。希望最后可以找出双赢的方法。

纳闻 | 真实新闻与评论:搬到瑞士的左派素食者被拒发2次瑞士护照 因为她“实在太烦人了”