2008年10月，季羡林住301医院西院X楼时，回忆说：解放初，毛泽东文字改革，是要消灭汉字，改用拉丁字。
老鸭怀疑自己听错了。根据古希腊逻辑学“孤证不立”，只有单独证据支持的某个结论是弱命题，不可接受。考古学、法院判决……也沿用此原则。
据斯诺《西行漫记》，毛泽东在延安曾对斯诺讲过推广拉丁字母，取消汉字，扫除文盲。
最近读到季承出版的书《我和父亲季羡林》，也提到“实际上要消灭汉字”。季羡林不是普通人，是家住蓝旗营“院士楼”的国宝，是新中国最重要的与“最高学府”共生的名教授，是被党和国家保护进301西院X楼享受“大区正”医疗特护的“帝师级人物”，是胡总书记指派解放军贴身警卫的超级文化学者。季羡林言论一向非同凡响。老鸭秉承先校长胡适的科学态度，引原文如下：
“解放初期成立文字改革委员会，他是委员，名义上改革，实际上要消灭汉字，实现拉丁化。这是毛泽东的想法，但不敢明说，要保密。吴玉章当主任就是奉命改革。中国文字延续了几千年，汉字起了巨大作用。读古文必须读繁体字，因为中国的文化信息都在汉字里边。汉字简化是误入歧途。说汉字不方便，我们用了几千年也没感到有什么不方便，到了我们手里就要抛弃汉字，这是不对的。说追求效率也不是理由，现在使用计算机，汉字也不是障碍。”
——季承《我和父亲季羡林》 P226
纳闻 | 真实新闻与评述：唐师曾：季羡林回忆，毛泽东“要消灭汉字”