（纳闻记者赵晓辉报导）
纽约——股市周五在华尔街早盘交易中下跌，继两天前大幅回调后，股市将继续下跌一周。
截至东部时间上午 11:27，标准普尔 500 指数下跌 0.7%，在本周接近进入熊市后，有望连续第七周下跌。 道琼斯工业平均指数下跌 211 点，或 0.7%，至 31,041，纳斯达克指数下跌 0.9%。
这三者本周都将下跌 3% 或更多。
科技股全线下跌，拖累大市。 生产芯片制造设备的应用材料公司股价下跌 5.1%。 科技板块尤其震荡，并引发了整个一周市场的许多大幅波动。 该行业许多公司的高股价使其在拉动大盘走高或走低方面具有更大的影响力。
债券收益率下跌。 10 年期美国国债收益率从周四晚些时候的 2.85% 跌至 2.81%。
由于担心通胀如何挤压企业和消费者，股市仍然陷入低迷。 投资者还担心美联储大举加息的计划，以及这是否有助于缓和通胀的影响或过度抑制经济增长并导致经济陷入衰退。
随着俄罗斯入侵乌克兰，推动能源和一些主要食品价格走高，对通胀的担忧日益加剧。 由于 COVID-19 病例，中国再次受到主要城市封锁的打击，但中国政权的降息暂时缓解了一些焦虑。
亚洲和欧洲市场强劲上涨。
华尔街本周一直在消化零售商的收益。 该行业是一个关键焦点，因为投资者试图衡量通胀对公司运营造成的损害程度，以及从食品到服装等所有商品的价格上涨是否会促使消费者收紧支出。
零售巨头塔吉特（Target）和沃尔玛（Walmart）本周都对通胀影响财务发出了警告。 折扣零售商Ross Stores在下调利润预期并以通胀上升为一个因素后，周五暴跌22.2%。
一些零售商因令人鼓舞的结果而获得奖励。 Ugg 鞋类制造商 Deckers Outdoor 上涨 13.1%，Foot Locker 在超过分析师的盈利预测后上涨 1.7%。
投资者继续关注美联储是否有更多加息的迹象，以冷却处于四年高位的通胀。 美联储主席杰罗姆鲍威尔本周表示，如果物价压力未能缓解，美联储可能会采取更积极的行动。
