（纳闻记者赵晓辉报导）
新的分析显示，受通胀和能源价格影响的预算紧缩对英国最贫困人口的影响有多大，预计今年仍将面临压力。
经济智库财政研究所 (IFS) 周三的分析表明，收入最低的 10% 人口面临 10.9% 的通货膨胀率，而最富有的 10% 人口的通货膨胀率为 7.9%，足足有 3%点低。
在此之前，IFS 的工作表明，所有收入群体的家庭都面临着相似的通货膨胀率。
官方统计数据显示，衡量消费者价格通胀的消费者价格指数在 4 月份达到 9%，为 40 年前玛格丽特·撒切尔 (Margaret Thatcher) 担任首相以来的最高水平。
能源费用也飙升，4 月份典型家庭的价格上限增加了 693 英镑（858 美元）。 食品价格上涨了 6.7%，为 2011 年以来的最高涨幅。
对于最贫困的家庭来说，能源成本在支出中所占的比例要高于那些收入较高的家庭。 最贫困的家庭将其家庭总预算的 11% 用于天然气和电力，而最富有的家庭则为 4%。
IFS 研究经济学家 Heidi Karjalainen 在评论通胀上升时说：“由于天然气和电力关税上限的增加推动了通胀增长，因此将更多预算用于天然气和电力的贫困家庭面临更高通货膨胀率。”
Karjalainen 说，她估计“最贫困的 10% 家庭面临 10.9% 的通货膨胀率。”
“国家福利在 4 月份仅增长了 3.1%。 这意味着许多最贫困家庭的生活水平大幅下降，”她补充说。
“持续的压力，例如乌克兰战争，可能会在今年晚些时候推高 Ofgem 的 10 月关税上限以及包括食品价格在内的其他价格。 我们可能会处于一个较长时期，在此期间，较贫困的家庭面临的通货膨胀率甚至高于总体数据所暗示的水平，”Karjalainen 说。
专注于提高中低收入人群生活水平的智囊团决议基金会表示，“我们一直都知道 4 月将成为生活成本危机中一个黯淡的里程碑”，并指出 54% 的增长能源价格上限于 4 月 1 日生效。
“几周前，英格兰银行警告说，英国今年晚些时候可能会出现两位数的通胀。 今天的数据显示，较贫穷的家庭已经在忍受它，”它写道。
PA Media 为本报告做出了贡献。
