Wendy’s Co 未能达到华尔街对季度业绩的预期，因为今年早些时候美国各地的猛烈风暴和冰冻气温打击了商店客流量，并降低了对汉堡连锁店早餐食品的需求。
这家总部位于俄亥俄州都柏林的快餐连锁店股价周三下跌 13% 至两年多低点，此前该公司表示，现在预计全年早餐销售额将徘徊在低端。它早些时候预测的 10% 到 20% 的增长范围。
分析人士表示，温迪的早餐菜单——以培根汉堡和 Frosty-ccino 咖啡等项目而闻名——可能会面临消费者转向更便宜的食物的压力，因为通胀上升打击了美国人的腰包。
“我认为第一季度的业绩确实有点小问题，”Wendy 的首席财务官 Gunther Plosch 说。
由于劳动力和牛肉、鸡肉、咖啡和食用油等商品的成本上升，温迪公司自营餐厅的利润率在截至 4 月 3 日的季度中从去年同期的 17% 下降至 11.6%。
该公司表示，来自低收入消费者的客流量有所放缓，但一些较富裕的客户仍在继续订购汉堡包和薯条。
较大的竞争对手麦当劳上个月也表示，一些顾客购买的商品更便宜或更少。
根据 Refinitiv IBES 的数据，Wendy 的美国同店销售额在第一季度增长了 1.1%，但低于分析师平均预期的 2.28%。
该公司表示，由于冠状病毒的 Omicron 变体，其网点的客流量在本季度也受到了压力。
总收入增长 6.2% 至 4.886 亿美元，也低于预期的 4.969 亿美元。
调整后每股盈利 17 美分，低于预期 1 美分。
黛博拉·索菲亚
