（纳闻记者赵晓辉综合报导）
认为最高法院推翻 1973 年 Roe 诉 Wade 堕胎决定的意见草案泄露与通货膨胀有关的想法乍一看似乎很荒谬。 然而，历史上东北第一街 1 号大理石宫殿大厅内最严重的信息泄露事件的神秘人物的动机显然是用可以想象的最受关注的问题来代替消费者对厨房餐桌的担忧。
在 9/11 恐怖袭击发生后的第二天，没有人谈论一条面包的价格或税收，而这次从内部袭击高等法院的明显目的是，在 11 月的国会选举中，郊区的女性摇摆不定投票对共和党人在堕胎问题上的愤怒将超过他们对民主党人的愤怒，因为他们让维持生计变得更加困难。
但是地狱没有像意识到政客们正试图把羊毛拉到她眼睛上的女人那样愤怒。 随着夏天的到来，大多数没有沉浸在堕胎问题合法性中的美国人将清楚，尽管罗伊被推翻，美国仍将有数百家堕胎诊所，而此前“诊所数量的增加或减少与州堕胎率的变化之间没有一致的关系，”Guttmacher 研究所表示，该研究所最初隶属于该国最大的堕胎提供者计划生育协会。 他们考虑堕胎而不是通货膨胀的可能性有多大——尤其是在法院宣布最终裁决四个月后？
还记得巴拉克·奥巴马（Barack Obama）第一任期的“城镇地狱”，当茶党运动蓬勃发展时，选民向立法者要求他们停止将税款用于没有刺激的刺激法案和政府对医疗保健的干预？ Picture the scene when voters realize Democrats are using one of the most divisive issues in the country to distract from the inflation that is largely the byproduct of their massive spending? 尤其是当作为党的领导人的总统拒绝谴责最高法院泄密时。
西弗吉尼亚州民主党参议员乔·曼钦 (Joe Manchin) 与亚利桑那州民主党参议员基尔斯滕·西内马 (Kyrsten Sinema) 一起在 50 比 50 的美国参议院中选择退出该党的一些激进议程，他周三告诉美国有线电视新闻网，通货膨胀而不是堕胎是“第一个驾驶问题。” 在福克斯新闻周二公布的对登记选民的民意调查中，对乔·拜登总统造成最大负面影响的问题是通货膨胀，67%的受访者不赞成他对这个问题的处理。
企业现在将价格上涨列为他们最大的担忧，担心他们将不得不提高员工的工资和福利，并“权衡经营成本上升的影响与他们可以在人才上投资多少——无论是招聘还是留住人才”，根据致得梅因信安金融集团美国保险解决方案总裁艾米弗里德里希。 根据隶属于美国小企业管理局的非营利性小企业指导协会 SCORE 上个月进行的一项研究，只有 7% 的小企业不担心通胀影响他们的公司。 约 30.5% 的受访者将通胀列为头等大事，另有 62.5% 的受访者普遍关注物价上涨。
SCORE 的调查显示，1,000 多家做出回应的企业的整体经济形势黯淡。 约 62.7% 的受访者表示过去六个月的利润下降，只有 15.5% 的受访者表示利润高于预期。 与六个月前相比，接受调查的小企业主中有 58.6% 的销售额下降，其中 59.5% 的支出增加。 这些公司中有 65.7% 的供应商和供应商的收费高于六个月前。 35.9% 的联系公司报告了现金流问题。 在这种困难的环境下，54.8% 的受访企业主认为有必要提高价格，其中除了 7.8% 之外，其他所有人都将价格提高了 5-20%——平均涨幅为 11%——导致连锁反应导致仍然更多的通货膨胀和越来越大的衰退危险，这将在 COVID 封锁后不久对经济造成破坏性影响。 事实上，德意志银行预测通胀驱动的重大衰退即将到来。
爱荷华州马里恩市锡达拉皮兹附近 AM Glass Repair 的老板 Aaron Mulherin 告诉 SCORE，他的材料价格每四到六周就会上涨 12% 到 15%，这迫使他的公司“提前六个月购买材料锁定较低价格的时间，这会导致现金流问题。”
在总部位于纽约的 Clarify Capital 进行的另一项调查中，对 500 多家小企业进行了调查，其中 61% 的人担心今天的通胀环境将迫使他们永久关闭商店。
不要指望美联储充当骑兵翻山越岭挽救局面。 正如曼哈顿研究所高级研究员布赖恩·里德尔 (Brian Riedl) 评论美联储将联邦基金利率提高 50 个基点，银行收取相互借贷的费用，这是“大多数人预期的”并且“仍将使实际利率为负，而且远未达到鉴于今天的通货膨胀和经济基本面，低于被视为中性利率的水平。” Riedl 补充说，“应对 8.5% 的通胀应该涉及监管改革”和“取消关税”，而不仅仅是收紧货币政策。 “国会和总统可以通过避免任何新的昂贵的财政扩张来提供帮助。”
但不要屏住呼吸。 对于阶级斗争意识形态主导政党和拜登政府的民主党人来说，比如佛蒙特州独立参议员伯尼·桑德斯（Bernie Sanders），通货膨胀实际上就是“企业贪婪”在起作用。
企业主出现在市政厅的次数比大多数人都多。 当他们看到民主党国会议员和女议员访问他们所代表的人，更愿意谈论堕胎而不是通货膨胀，同时将后者归咎于企业家时，很可能又是奥巴马时代的“城镇地狱”。
本文观点为作者个人观点，不代表纳闻观点。
