（纳闻记者赵晓辉综合报导）
3 月 31 日有关俄罗斯-乌克兰危机的最新消息。单击此处查看 3 月 30 日的更新。
英国间谍首长称俄罗斯士兵在乌克兰不服从命令
英国情报局局长周四表示，在乌克兰士气低落的俄罗斯士兵拒绝执行命令并破坏自己的装备，并意外击落了自己的飞机。
GCHQ 电子间谍机构负责人杰里米·弗莱明 (Jeremy Fleming) 在澳大利亚首都堪培拉的一次演讲中发表了上述言论。
他说，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京显然“严重误判”了这次入侵。
“很明显，他误判了乌克兰人民的抵抗。 他低估了他的行动将激发的联盟的力量。 他低估了制裁制度的经济后果，并且高估了他的军队确保迅速取得胜利的能力，”弗莱明说。
“我们看到俄罗斯士兵缺乏武器和士气，拒绝执行命令，破坏自己的装备，甚至意外击落自己的飞机，”弗莱明补充说。
___
俄罗斯轰炸承诺缩减规模的地区：乌克兰官员
乌克兰当局周三表示，俄罗斯军队在承诺缩减在这些地区的行动以促进双方之间的信任几个小时后，轰炸了基辅和另一个城市周围的地区。
炮击——加剧了俄罗斯对该国其他地区的攻击——缓和了对旨在结束惩罚性战争的谈判取得任何进展的乐观情绪。
俄罗斯军方周二宣布，将在首都和北部城市切尔尼戈夫附近缓和局势，以“增加互信，为进一步谈判创造条件”。 但这一宣布遭到了泽连斯基和西方的深深怀疑。
不久之后，乌克兰官员报告说，俄罗斯炮击了切尔尼戈夫及其周边和基辅郊区的住宅、商店、图书馆和其他民用场所。 乌克兰方面表示，在从其他地区重新部署部队后，俄罗斯军队还加强了对东部顿巴斯地区和伊久姆市周围的攻击，该市位于通往顿巴斯的关键路线上。
切尔尼戈夫市议会秘书亚历山大·洛马科（Olexander Lomako）表示，俄罗斯的声明被证明是“一个彻头彻尾的谎言”。
“在晚上，他们并没有减少，但反之亦然，增加了军事行动的强度，”洛马科说。
___
德国表示在 Scholz-Putin 电话会议后仍以欧元/美元支付俄罗斯天然气费用
一位政府发言人表示，德国将继续以欧元或美元为俄罗斯天然气支付费用，并补充说，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京曾告诉德国总理，尽管他计划用卢布支付，但欧洲合作伙伴不会有任何改变。
俄罗斯曾表示，由于西方对乌克兰实施金融制裁，它计划要求以卢布而非通常的欧元或美元支付其能源出口——尤其是德国依赖的天然气——的付款。
德国发言人说，在领导人之间的电话中，普京告诉德国总理奥拉夫·舒尔茨，欧洲合作伙伴不会有任何改变，付款将以欧元支付并转移到俄罗斯天然气工业股份公司银行，该银行将把钱兑换成卢布。
“Scholz 在谈话中不同意这一程序，但要求提供书面信息以更好地理解该程序，”发言人说。
他补充说，七国集团协议仍然存在，该协议规定来自俄罗斯的能源供应将仅以欧元或美元支付。
德国已经启动了一项管理天然气供应的紧急计划，如果俄罗斯要求用卢布支付燃料的僵局扰乱供应，这可能会成为欧洲最大的经济配给国。
___
五角大楼认为俄罗斯开始在基辅周围重新部署不到 20% 的部队
五角大楼周三表示，俄罗斯已开始重新部署部署在乌克兰首都基辅周围的不到 20% 的部队，但警告称，预计俄罗斯将对其进行改装和补给以进行重新部署，而不是将部队带回家。
五角大楼发言人约翰柯比说，一些俄罗斯军队可能已经进入白俄罗斯，而不是他们的驻军。
柯比还在新闻发布会上说，俄罗斯承包商瓦格纳集团已经在乌克兰的顿巴斯地区部署了大约 1000 名承包商，莫斯科已宣布该地区为优先事项。
美联社和路透社为本报告做出了贡献。
