（纳闻记者赵晓辉综合报导）
巴黎——欧洲央行决策者弗朗索瓦·维勒鲁瓦·德·加豪周二表示，欧洲央行 (ECB) 需要超越能源价格的短期波动，关注潜在的通胀趋势。
Villeroy 在《经济学人》杂志组织的可持续发展会议上发表讲话说，欧洲央行需要使货币政策正常化，以保持人们的通胀预期稳定。
“正如我们上届理事会决定的那样，确实是时候让我们的脚离开油门了。 也就是说，我们不应该对能源价格的短期波动反应过度，而应该更多地关注潜在的通胀和中期，”他说。
在能源价格飙升的推动下，欧元区通胀上月达到创纪录的 5.9%。 剔除能源和食品等不稳定项目的潜在通胀也在攀升。
俄罗斯入侵乌克兰的危机加剧了能源和大宗商品价格的压力，进一步给通胀前景蒙上了阴影。
兼任法国央行行长的维勒鲁瓦表示，能源转型可能对通胀产生正面和负面影响，但其对能源成本的影响最有可能导致一些通胀压力。
然而，气候转型政策并不是当前能源价格飙升的罪魁祸首，他说，欧盟排放交易系统中碳价格的上涨仅解释了去年法国电价上涨的 7%。
由利·托马斯
