新西兰储备银行 (RBNZ) 行长阿德里安·奥尔 (Adrian Orr) 承认，该银行正在策划一场衰退以降低通胀。
该言论是在中央银行将官方现金利率 (OCR) 创纪录地提高 75 个基点至 4.25% 后的一天发表的。
在其货币政策声明 (pdf) 中，新西兰联储透露经济预计将在 2023 年进入衰退。
“这种经济收缩在一定程度上将是利率上升的结果，因为储备银行采取行动降低通货膨胀并将就业率恢复到更可持续的水平，”它说。
奥尔在财政和支出委员会上说，实际和预期的通货膨胀率过高，需要降低。
“委员会一致认为，OCR 需要达到更高的水平，而且比之前表明的要早，以确保通胀在中期恢复到目标范围内，”他在开幕词中说。
“核心消费者价格通胀过高，就业超出其最大可持续水平，近期通胀预期已经上升。”
在回答有关新西兰联储有意策划一场衰退以对抗当前持续的高通胀时期的问题时，奥尔承认确实如此。
“我认为这是正确的，”他说。 “我们有意试图减缓经济中的总支出。 通胀预期下降得越快，我们需要做的工作就越少，我们出现长期低增长或负增长的可能性就越小。”
预计新西兰的经济衰退会是什么样子奥尔警告说，新西兰人应该为非常“浅而短”的 GDP 负增长做好准备。
“我们看到的是从明年下半年到 2024 年的三到四个季度内，GDP 的 1% 会放缓。所以这是 1%，”他说。
州长还就家庭在当前经济环境中面临的困难向他们道歉。
“我们代表货币政策委员会对新西兰人受到重大冲击和通胀高于目标感到遗憾。 正如我们之前所说，通货膨胀不是任何人的朋友，它会导致经济成本，”奥尔说。
新西兰联储最初预计通胀将在 9 月季度开始下降。 然而，数据显示它仍然居高不下，接近 7.2% 的 30 年历史新高。
这促使央行加快当前激进的紧缩周期。
ANZ 和 ASB 银行的首席经济学家预计 2 月的下一次决定将再次加息 75 个基点，然后在 5 月加息 50 个基点。
储备银行行长 Adrian Orr 于 2020 年 3 月 16 日在新西兰惠灵顿的新西兰储备银行举行的新闻发布会上发表讲话。（Hagen Hopkins/Getty Images）
纳闻 | 真实新闻与历史