（纳闻记者孙寒霏编译综合报导）
根据标准普尔全球最近的一份报告，美国 11 月的商业活动连续第五个月下降，其中制造业和服务业出现下滑。
根据标准普尔 11 月 23 日发布的新闻，11 月美国 PMI 综合产出指数初值为 46.3，低于第四季度初的 48.2。 这是自今年 8 月以来“最剧烈”的收缩速度，也是自 2009 年以来最快的收缩速度。高于 50 的水平表示改善，低于 50 的水平表示收缩。 根据 FX Street 的数据，市场普遍认为本月综合 PMI 仅下降至 47.7。
“在需求急剧下滑的情况下，制造业和服务业的产出都出现了下降。 由于通货膨胀、借贷成本上升和经济不确定性对需求造成压力，整体活动下降速度为 2020 年 5 月以来第二快，”新闻稿称。
Flash 美国服务业商业活动指数为 46.1，低于上月的 47.8，也低于预期的 47.9。 这是除 2020 年最初的大流行阶段之外的有记录以来第二快的下降。
服务业被认为受到高通胀和高利率的影响，这对客户的可支配收入产生了负面影响，从而削弱了需求状况。
Flash 美国制造业采购经理人指数从 10 月份的 50.4 下降至 11 月份的 47.6，表明制造商的经营状况“再次下滑”。 这远低于市场预期的50。
产出“再次下降”，新订单下降幅度更大。 新销量下降速度为 2020 年 5 月以来最快。
经济收缩、衰退
标准普尔全球市场情报公司首席商业经济学家克里斯威廉姆森表示，该国商业环境的恶化以及需求和产出的下降速度增加与美国经济收缩 1% 的年率“一致”速度。
他在新闻稿中说：“公司报告说，生活成本上升、金融条件收紧——尤其是借贷成本上升——以及国内和出口市场需求疲软的不利因素越来越多。”
与此同时，根据美国大型企业联合会领先经济指数 (LEI) 的数据，美国经济可能正走向衰退，该指数上个月仍处于亏损状态。 这是连续第八个月下降。
LEI 的下降反映了“消费者在高通胀和利率上升的情况下前景恶化，以及住房建设和制造业前景下滑，”世界大型企业联合会经济部高级主管 Ataman Ozyildirim 在 11 月的一份报告中表示18日新闻稿。
在最近接受美国有线电视新闻网采访时，亚马逊创始人杰夫贝索斯表示，美国要么已经陷入衰退，要么可能“很快”陷入衰退。 他建议小企业和消费者降低风险并持有更多现金。
2011 年 10 月 1 日，加利福尼亚州弗里蒙特的特斯拉工厂，特斯拉 Model S 的车身由自动起重机运输。（Stephen Lam/路透社）
纳闻 | 真实新闻与历史