（纳闻记者孙寒霏编译综合报导）
圣路易斯联邦储备银行行长 James Bullard 表示，美联储可能不得不将利率提高至 7% 以对通胀产生影响。
詹姆斯·布拉德 (James Bullard) 于 11 月 17 日表示，即使人们允许对美联储最近在抗击通胀方面取得的进展进行“慷慨”的评估，它也必须继续坚持其鹰派利率政策。
圣路易斯联储主席在肯塔基州路易斯维尔举行的一次活动中发表“进入该区域”(PDF) 演讲时表示，美联储的货币紧缩立场迄今为止“对观察到的通胀影响有限，但市场定价表明预计 2023 年将出现通货紧缩。”
作为制定利率的联邦公开市场委员会 (FOMC) 的投票成员，布拉德一直是利率政策的强硬派之一。
布拉德根据斯坦福大学经济学教授约翰泰勒制定的规则发表了他的言论，该规则在联邦基金利率与通货膨胀和经济增长的比较之间建立了联系。
定义泰勒规则
根据所谓的“泰勒规则”设定的标准，布拉德认为美联储打击通胀的努力迄今为止还不够。
他认为，央行至少必须将目标区间从目前的 3.75% 提高到 5.00-5.25%，才能抑制物价上涨。
布拉德指出，一些最糟糕的通胀评估甚至可能建议目标政策利率高于 7%。
另一方面，如果价格下跌速度快于预期，则可能会削减整个政策范围，因为“市场预期 2023 年通胀将下降。”
这种最好的情况将使美国经济避免严重的衰退，减轻家庭、各州和企业的压力，并为经济提供足够的空间以在通胀下降的情况下实现增长。
不过，他表示，由美联储主席杰罗姆鲍威尔在即将召开的会议上决定 FOMC 应该将利率调高或调快。
“关于在任何特定会议上要做多少的问题……我会把它留给主席，”布拉德说。
“如果你现在做的多，那么第一季度你要做的就少 [of 2023]. 如果你现在做的少，那么第一季度你要做的更多。 一般来说，它可能不会对宏观经济产生太大影响。”
美联储坚持到底
美联储自 6 月以来已连续上调借款利率 75 个基点，但预计将在 12 月 13 日至 14 日的下次会议上将下一次加息幅度降至 50 个基点。
布拉德表示，尽管最近通胀率略有下降，但显然需要进一步提高利率。
布勒解释说，即使在 6 月份创下 9.1% 的 40 年新高后，10 月份 7.7% 的年度通货膨胀率仍然过高。
他认为上个月消费者通胀年率下降只是一个“初步”迹象，表明正在出现通货紧缩趋势，未来的数据“很容易在下一份报告中出现相反的方向”。
布拉德解释说，美联储因两年来糟糕的分析而一再被“烧毁”，而通胀率仍远高于其 2% 的目标。
他的言论得到了其他美联储官员的支持，其中大多数仍支持加息以减缓通胀的必要性，而其他人则对放慢明年的加息步伐持更开放的态度。
据 The Wall 称，堪萨斯城联邦储备银行行长 Esther George 是担心鹰派政策的人之一，他观察到当前战略对经济的影响，但仍然强烈支持继续加息街头杂志。
“在我为美联储工作的 40 年里，我从未见过这种紧缩政策没有带来一些痛苦的结果，”乔治说，并解释说经济收缩是意料之中的。
与此同时，美国联邦储备委员会行长克里斯托弗沃勒告诉 CNBC，只有在强有力的证据表明通胀已经达到顶峰的情况下，他才会改变路线，而旧金山联邦储备银行行长玛丽戴利宣称“暂停是离开桌子，”在同一网络的单独采访中。
路透社对这份报告做出了贡献。
2016 年 11 月 18 日，在德国法兰克福举行的欧洲银行业大会期间，圣路易斯联邦储备银行行长 James Bullard。（Daniel Roland/AFP 来自 Getty Images）
纳闻 | 真实新闻与历史