（纳闻记者孙寒霏编译综合报导）
伦敦——周五美元走软，但仍有望创下一个月来的最大单周涨幅，此前美联储官员重申他们承诺提高美国利率的幅度超过市场目前的预期。
它兑英镑下跌，英镑在周四因英国增税和削减开支的预算而波动后小幅走高。
圣路易斯联邦储备银行行长詹姆斯布拉德是最新一位打消市场暂停加息希望的美联储官员，他表示，即使基于鸽派假设，联邦基金利率也需要至少升至 5-5.25% 才能抑制通胀，从目前为 3.75–4%。
他说，更悲观的假设会建议它攀升至 7% 以上。 货币市场显示，投资者目前预计美国利率将在明年 6 月达到 5% 左右的峰值。
欧元兑美元上涨 0.1% 至 1.0356 美元，而英镑上涨 0.3% 至 1.1908 美元。 由于消费者通胀数据显示美国物价压力有所缓和，两者兑美元均触及数月高位。
“我们认为，在美元重新升值到年底之前，美元的巩固阶段可能会持续一段时间。 事实上，市场仍将对美联储发言人保持高度敏感，”ING 策略师 Francesco Pesole 表示。
“到目前为止，由于大多数美联储成员试图抑制市场对即将到来的鸽派转向的热情，因此 CPI 公布后的评论表明对通胀斗争持谨慎态度。 未来市场现在已经完全消化了 2023 年上半年 5.00% 的峰值利率，”他说。
美元兑日元持稳于140.27附近，美元指数持平于106.75。 本周迄今已上涨约 0.4%，收复了上周 4% 的部分跌幅，此前美国通胀的小幅失误引发了该货币数十年来最大的单周跌幅之一。
在布拉德之后，美国国债收益率也有所上涨，但不足以扩大本周的峰值，10 年期国债收益率窄幅交投于 3.82% 左右。
本周早些时候，强于预期的美国零售销售数据也打消了暂停加息的猜测，因为这似乎表明消费者仍处于支出模式。
在日本，数据显示消费者价格正以 40 年来最快的速度飙升，可能会给当局施加压力，要求其退出超宽松货币政策，但日元几乎没有立即做出反应。
与此同时，周五公布的数据显示，英国 10 月份零售销售仅出现部分复苏，当时通胀率达到 41 年高点 11.1%。
澳元兑美元上涨 0.3% 至 0.6708 美元，徘徊在两个月来的最高位附近，而新西兰元连续第五周上涨，在下周央行会议前上涨 0.6% 至 0.6168 美元，届时利率可能上涨多达75 个基点。
通过阿曼达库珀
2016 年 11 月 7 日这张插图中的美元纸币。（Dado Ruvic/Illustration/Reuters）
纳闻 | 真实新闻与历史