（纳闻记者孙寒霏编译综合报导）
美联储副主席莱尔布雷纳德周一表示，美联储可能很快会放慢加息速度，因为美联储试图弄清楚借贷成本需要上升到多高以及它们应该保持多长时间才能降低通胀。
布雷纳德在华盛顿接受彭博社采访时说：“我认为，可能很快就会放慢增长速度，但我认为真正需要强调的是……我们还有更多工作要做。”
“这真的将是一项关于仔细观察数据并试图评估有多少限制以及需要多少额外限制以及持续多长时间的练习，这些都是未来的判断类型我们，”她说。
布雷纳德是几天来排名第二的美联储官员，周日与行长克里斯托弗沃勒一起表明美联储准备在 12 月会议上尽快开始以较小的加息幅度移动，同时仍强调布雷纳德所说的中央银行的“下定决心”根据需要继续推高利率，以应对通胀飙升。
美联储本月初将政策利率上调至 3.75% 至 4%，这是连续第四次加息 75 个基点，因为它试图控制对商品、服务和劳动力的需求，以减少通胀率是美联储 2% 目标的三倍多。
美联储主席杰罗姆鲍威尔表示，央行的下一步行动可能会更小，以便美联储有更多空间来判断今年迄今批准的快速加息对经济的影响，这种影响可能只会在数月内显现.
但他也暗示政策利率可能会在明年见顶，高于大多数政策制定者 9 月份预期的 4.6% 水平。
布雷纳德的言论强调了这一观点。
她说：“随着我们继续确保抑制通胀随着时间的推移降低通胀，采取更加慎重和更加依赖数据的步伐是有意义的，”她说。
美联储正在平衡它认为需要抑制家庭和企业支出和信贷以试图降低通胀的风险，即如果收紧金融条件过快或过度可能引发比需要的更剧烈的经济放缓，甚至将美国推入衰退。
布雷纳德表示，上周公布的数据显示总体通胀放缓，尤其是商品价格放缓，这“令人放心”，尽管美联储大幅加息，但到目前为止，许多经济指标仍显示出持续强劲的势头，尤其是招聘仍然强劲。
但布雷纳德、沃勒和其他官员一致认为，他们需要看到价格变化的步伐继续放缓，以便美联储能够控制局势，并指出价格指数的一些关键部分，如租金，可能不会直到“进入明年”才达到顶峰。
然而，市场动荡不安，也许最引人注目的是 Meta、Twitter 和亚马逊等知名科技公司可能裁员数万人。
布雷纳德表示，随着美联储的政策利率变得更加严格，风险的平衡将变得更加“双向”，这意味着更高的利率可能开始放缓劳动力市场，足以开始危及美联储的第二个充分就业任务。
目前美国失业率为 3.7%，低于大多数决策者认为反映长期可持续失业率的 4% 水平。
布雷纳德说，最近的劳动力市场数据表明“降温”，工资压力正在减轻。
“随着我们的前进……如果我们进入更严格或更严格的领域，风险将是双向的，”她说，“因此我们将平衡这些考虑因素。”
霍华德施耐德和安萨菲尔
2022 年 1 月 13 日，联邦储备委员会行长莱尔布雷纳德在参议院银行委员会听证会上作证，提名她担任美联储副主席，地点在华盛顿国会山。（Elizabeth Frantz/路透社）
纳闻 | 真实新闻与历史