（纳闻记者孙寒霏编译综合报导）
传统基金会在一份新报告中表示，尽管 10 月份的年通货膨胀率降至 8% 以下，但在现任政府领导下，工薪家庭仍然损失了数千美元的收入。
上个月，消费者价格指数 (CPI) 同比上涨 7.7%，环比上涨 0.4%。 不包括波动较大的食品和能源部门的核心通胀率在去年上升了 6.3%，从 9 月到 10 月上升了 0.3%。
实际平均时薪（经通胀调整）已连续 19 个月下滑。 根据美国劳工统计局 (BLS) 的数据，实际平均时薪以年化 2.8% 的速度下降。 当平均小时收入加上平均每周工作时间下降 0.9% 时，实际平均每周收入下降了 3.7%。
传统基金会数据分析中心区域经济学研究员 EJ Antoni 说，总体而言，平均每个家庭的实际年收入损失了 6,100 美元。 此外，较高的利率使典型家庭每年花费约 1,300 美元。
他说：“这实际上使拜登统治下的家庭损失了 7,400 美元的收入。”
2022 年 11 月 9 日，美国中期选举后一天，乔·拜登总统在华盛顿白宫国宴厅举行的新闻发布会上发表讲话。（Mandel Ngan/AFP via Getty Images）
根据传统基金会罗伊研究所研究员乔尔格里菲斯的说法，最新的 CPI 头条新闻并没有“完全反映家庭所经历的痛苦”。
“通货膨胀是政客们在过去几年里肆无忌惮地放弃常识和管理的直接结果。 2020 年，国会通过了数万亿美元的“两党”“Covid-19 救济”。 这笔巨额资金的影响被推迟了——但随着拜登总统对这种鲁莽行为加倍努力，美国人敏锐地感受到了这种影响，”他说。 “解决混乱的办法是从政府支出增加、印钞、增税、监管狂欢和能源战争中得到喘息的机会。”
通胀仍在肆虐家庭
事实上，尽管通胀率低于预期，但许多必需消费品仍显着高于一年前的水平——其中许多仍在每月攀升。
杂货店价格上涨 12.4%，而外卖食品价格上涨近 9%。 此外，普通厨房中的物品比一年前大幅增加，包括鸡蛋（43%）、咖啡（14.8%）、米饭（14.8%）、面包（14.8%）、牛奶（14.5%）、水果和蔬菜（7.4%）。 此外，婴儿食品的价格仍比 2021 年 10 月高出 10.9%。
能源也在逐月上升。 10 月份，燃料油上涨 19.8%，而汽油上涨 4%。 根据美国汽车协会 (AAA) 的数据，一加仑汽油和柴油的全国平均价格分别为 3.80 美元和 5.36 美元。
9 月的盖洛普民意调查显示，大多数美国人（56%）表示物价上涨给他们的家庭带来了经济困难，高于 1 月的 49%。
此外，一些地方的物价上涨幅度高于其他地方。 来自个人理财出版物 WalletHub 的新年度数据发现，凤凰城（12.1%）、亚特兰大（10.7%）、迈阿密（10.1%）、西雅图（8.9%）和底特律（8.5%）是通货膨胀率较高的城市。
这些条件导致了几种趋势。
首先是越来越多的美国人靠薪水过活，最近 LendingClub 的一项调查显示，五分之三的消费者以这种方式生活，近五分之一的消费者难以支付账单。
第二个发展是越来越多的人正在利用债务工具来保持头脑清醒。 9 月份，消费者借了 250 亿美元，而购物者的债务现在达到了创纪录的水平。
这些事态发展会在 2023 年引发经济衰退吗？ 科尔盖特大学助理教授迈克尔康诺利说，这一切都取决于通货膨胀和利率。
他在 WalletHub 报告中表示：“美国经济是否在 2023 年经历相对严重的衰退，关键取决于劳动力市场在利率上升的情况下如何保持稳定。” “此外，如果通胀开始比预期更快地下降，我们预计美联储将放慢加息速度。 这两个因素都是 2023 年前景的关键。”
劳动力市场是进入新一年的另一个因素。 经济学家和市场专家正在讨论就业领域是否能够承受更高的利率。 如果是这样，它将为美联储提供一些继续收紧政策的空间。 如果不是这样，它可能会促使央行重新考虑加息。
Merk Investments 投资组合经理 Nick Reece 表示：“就总就业趋势而言，机构调查和家庭调查之间的差异越来越大，家庭调查在过去七个月中大多横向移动。” “家庭调查显示，自 3 月以来，累计就业人数仅为 150,000 人，而机构调查显示为 250 万人。 此外，失业率上升，而劳动力参与率下降，这对前景不利。 劳动力参与缺乏有意义的改善仍然是一个问题。”
投资公司 Toggle AI 的总裁 Giuseppe Sette 认为，该机构“仍然可以依靠强劲的就业数据来保持上涨，直到通胀安全地回到 2%。”
虽然美国央行短期内不太可能降息，但预计会放慢加息步伐。 根据 CME FedWatch 工具，超过 85% 的投资者预计美联储在 12 月的联邦公开市场委员会会议上将加息 50 个基点，该委员会是美联储的决策机构。
2018 年 6 月 15 日，在马萨诸塞州北安多弗清点 20 美元的钞票。（Elise Amendola/AP/File Photo）
纳闻 | 真实新闻与历史