（纳闻记者赵晓辉报导）
摩根士丹利周五公布第三季度利润下滑 30%，低于分析师的预期，因全球交易放缓损害了其投资银行业务，导致其股价在早盘交易中下跌 1.7%。
今年交易前景稳步恶化，因为美联储提高利率以抑制通胀，给经济增长前景蒙上阴影，而去年的创纪录高点则令人难以比较。
该银行的投资银行业务收入减少了一半以上，至 13 亿美元，该银行的咨询、股票和固定收益部门的收入均有所下降。
全球并购交易量连续第三个季度下滑，美国的交易量暴跌近 63%，原因是债务成本上升迫使企业推迟大规模收购。
由于乌克兰战争引发的金融市场动荡和借贷成本迅速上升，投资者情绪低迷，公司也一直在推迟上市计划。
对于交易反弹，首席财务官 Sharon Yeshaya 告诉路透社，资本成本和估值都需要稳定。
当被问及在当前充满挑战的环境下可能裁员时，她说该银行一直在评估其资源。
摩根士丹利本季度的净收入下降 12% 至 130 亿美元。 该银行报告称，截至 9 月 30 日的季度利润为 24.9 亿美元，合每股 1.47 美元，而去年同期为 35.8 亿美元，合每股 1.98 美元。
根据路孚特 IBES 数据，分析师平均预期每股盈利 1.49 美元，收入 133 亿美元。 目前尚不清楚报告的数字是否与估计值具有可比性。
董事长兼首席执行官詹姆斯·戈尔曼（James Gorman）表示，该银行的业绩“有弹性且平衡”，并补充说其财富管理部门帮助该公司度过了艰难的环境。
瑞银分析师在给客户的一份报告中表示，业绩稳健，但“嘈杂”，因为拨备和税率低于预期，抵消了负绩效费用。
摩根士丹利加入竞争对手摩根大通和富国银行的行列，由于不确定的经济状况导致银行建立未雨绸缪的基金，周五他们的季度利润也受到了类似的打击。
在对美国经济衰退的担忧加剧的背景下，这家投资银行将信贷损失准备金从一年前的 2400 万美元增加到 3500 万美元。
摩根士丹利的财富管理业务往往会产生稳定的收入，这是一个令人惊讶的亮点，在联邦基金利率上升的情况下，净利息收入增长了 49%，收入增长了 3%。
其有形股本回报率为 14.6%，较上年同期下降 5 个百分点。 摩根大通分析师表示，这远低于该行 20% 的长期目标。
作者：Manya Saini 和 Carolina Mandl
