(纳闻记者赵晓辉报导)
特朗普前顾问彼得纳瓦罗说,随着前总统唐纳德特朗普准备第二次入主白宫,他现在明白任命不会妨碍他议程的忠诚人员的重要性,就像他在第一任期内经常发生的那样。
纳瓦罗说,虽然他预计特朗普的第二个任期“不会因此受到影响”,但他坚信“确保这种情况发生的一部分是公开有关有时在 [the] 西厢房。”
特朗普赢得 2016 年总统大选的第二天,就做出了“邀请 RINO [Republicans In Name Only] 共和党人进入特朗普的帐篷,”纳瓦罗在 9 月 23 日的 EpochTV 的“十字路口”节目中说。
纳瓦罗称这是“一个非常糟糕的决定”,并补充说,特朗普 2016 年竞选活动的首席执行官、他后来的首席策略师史蒂夫班农将特朗普与建制 RINO 的联盟称为特朗普政府的“原罪”。
“这开始了,特别是在政府的早期阶段,对内阁和白宫西翼来说,这是一系列非常糟糕的选择。”
举个例子,纳瓦罗说,在制定特朗普的贸易关税政策时,他经常不得不与白宫官员的反对作斗争,这些官员此前曾帮助向中国外包融资。
“特朗普政府中的 RINO 接受了纳瓦罗经济增长政策的四分之三:减税、放松管制和以使美国能源独立的方式扩大石油部门,”纳瓦罗在他最近出版的书中写道“夺回特朗普的美国:我们为什么失去白宫以及我们将如何赢回它。”
然而,纳瓦罗写道,这些机构 RINO “强烈反对任何会阻止其企业捐助者将美国工作岗位外包出去的贸易行动”。
尽管存在这些挑战,“特朗普最终仍然是现代历史上最好的总统,当然是在经济方面,也是第一位让共产主义中国成为美国人民心目中对这个国家最重要的威胁的总统,”纳瓦罗说。
破坏总统的政策议程

这位前顾问说,特朗普的政策议程经常受到他任命的官员和白宫工作人员的破坏。
纳瓦罗说,负责向总统递交文件供他签名的工作人员不断地埋没特朗普想要完成的事情。
纳瓦罗引用了与韩国贸易协议有关的行政命令。 特朗普要求他准备好这份文件,并将其放在办公桌上供他签名,但特朗普的首席经济顾问加里·科恩却让这份文件“消失得无影无踪”。
纳瓦罗在书中解释说,纳瓦罗应特朗普要求起草的文件是为了让美国退出“在特定时间范围内与韩国签订的有毒贸易条约”。
纳瓦罗写道:“这类总统行动的目的并不一定是为了退出此类协议,而是为了向韩国等其他国家施加压力,以便我们能够迅速为美国工人和公司谈判更好的交易。”
特朗普当时的国家安全顾问 HR 麦克马斯特后来证实,科恩从总统的办公桌上拿走了这份文件。
此外,纳瓦罗回忆说,负责每晚组装新闻资料袋供总统阅读的白宫工作人员会“歪曲”所提供的信息。 该工作人员不应该对政策有任何意见。 尽管如此,他倾向于包括批评特朗普关税政策的文章,而忽略表达不同观点的文章。
此外,纳瓦罗对特朗普的高级官员中有三名将军一直不服从总统的直接命令感到沮丧。
他强调,对于任何军事组织来说,“第一条诫命,也是最重要的诫命”是服从指挥系统,并补充说,“如果你不这样做,一切都会崩溃。”
大流行应对

著名的中国学者纳瓦罗说,特朗普政府对中国的强硬并不像应有的那样强硬,这延伸到为应对 COVID-19 大流行而制定的政策。
纳瓦罗为特朗普准备了一项行政命令,他认为该命令会“转变[ed] 特朗普总统不属于这种流行病的责任,应该归咎于共产主义的中国人。”
特朗普准备签署该命令,但他的一些支持软弱共产主义对华政策的工作人员与纳瓦罗“咬牙切齿”地阻止该指令被签署,原因是“他们不想要的愚蠢假设动摇任何政治船,”纳瓦罗说。
行政命令会改变选举进程
纳瓦罗认为,如果该行政命令得到签署,它可能会改变 2020 年大选的结果。
纳瓦罗说,虽然目前尚不清楚冠状病毒是意外从武汉实验室逸出,还是故意释放,但它帮助中共政权推进其地缘政治利益。
这位顾问说,2017 年,安东尼·福奇博士所在机构的母公司美国国立卫生研究院 (NIH) 恢复了对大流行病原体功能获得性研究的资助——该资助已被奥巴马政府在 2014 年暂停. 根据美国国立卫生研究院的说法,这项研究旨在创造或增强对人类具有高度传染性和高度致命性的病原体。
Fauci 通过由 Peter Daszak 领导的国际非营利组织 EcoHealth Alliance 向武汉病毒学研究所授予研究经费。
有问题的约会

纳瓦罗还批评了特朗普对其内阁的一些选择。 例如,如果本·卡森被任命为卫生与公众服务部 (HHS) 的负责人,而不是被置于住房和城市发展的“死水”,“我们就会有更理智、更强大和更快速的反应到大流行,”顾问说。
纳瓦罗说,意识到他任命的人员并不打算实现他的目标,这对特朗普来说是一个“缓慢的觉醒”。 他讲述了 2017 年高层会议的故事,当时特朗普对他的贸易和关税政策“步履蹒跚”越来越感到沮丧。
当特朗普的内阁成员和顾问聚集在一起参加那次会议时,纳瓦罗是“房间里唯一一个 [wanted] 对中国强硬并征收关税。”
这是特朗普的第一个具体迹象,“他召集了一群他必须克服或说服的人,”纳瓦罗说。
“这只是一条艰难而艰难的道路。 我们搞定了。 对中国征收关税,对钢铁和铝征收关税——这一切都奏效了,有助于创造就业机会,但耗时太长,速度很慢,”纳瓦罗说。 “四年过去了,我们应该对中国征收更多更高的关税,因为他们只是在欺骗我们,这是共产党人一直在做的事情。”
特朗普签署的中国贸易协议被特朗普内阁成员和他的顾问们淡化和“有效地破坏”。 纳瓦罗补充说,即使是“淡化”的贸易协议也没有得到中方的尊重。
经济“矛头”
“我们做了什么 [in terms of economic policies] 本质上是结构性的,旨在提高美国工人的实际工资、美国工人的生产力、中产阶级的繁荣,”经济学名誉教授纳瓦罗说。
“我们通过结构性元素做到了这一点,不仅是传统的共和党减税和降低监管负担,还通过保护南部边境,防止大量未受过教育的低收入工人涌入并严重压低黑人的工资,棕色和蓝领美国人, [and] 通过引入我们的供应链和制造基地。”
纳瓦罗谈到当前的经济危机时说:“我认为唯一完全了解如何摆脱危机的人是唐纳德特朗普。”
相关报道
