（纳闻记者赵晓辉报导）
根据专注于与美国老年人相关问题的无党派组织老年人联盟的分析，由于通货膨胀，通货膨胀可能会在明年将社会保障支付推高至创纪录的水平，平均支付达到 1,800 美元。
该组织在 9 月 13 日的新闻简报中表示，根据截至 8 月的通胀数据，老年人联盟估计 2023 年的社会保障生活成本调整 (COLA) 将达到 8.7%。增长 8.7% 将将平均退休人员福利提高 144.10 美元，这将使此类付款从目前的 1,656 美元增加到 1,800 美元。
“8.7% 的 COLA 极为罕见，这将是当今大多数社会保障受益人收到的最高水平。 自从开始自动调整以来，只有另外三次（1979-1981 年）它更高，”简报指出。
社会保障 COLA 旨在保留福利的购买力。 如果没有 COLA，社会保障金将跟不上通货膨胀，结果人们只能用他们获得的福利购买更少的东西。 这会给年长的美国人带来压力。
COLA 的增加是永久性的，并将继续增加人们在退休期间获得的社会保障收入。
老年人联盟预计，一旦衡量通货膨胀的 9 月消费者价格指数 (CPI) 数据发布，社会保障局将在 2022 年 10 月 13 日公布明年的 COLA。
8 月份 12 个月 CPI 为 8.3%，徘徊在 6 月份 CPI 9.1% 的四年高位附近。 今年以来，12个月CPI未跌破7.5%。
经久不衰的财务困难
在 9 月 14 日的简报中，老年人联盟的社会保障和医疗保险政策分析师玛丽·约翰逊指出，由于通货膨胀，社会保障支付接收者“在财务上落后”。
“过去，社会保障福利的购买力偶尔会有所提高，但当退休人员在通货膨胀上升的几年里花掉他们的积蓄来维持生计时，这可能还不够。 救生艇正在泄漏并进水，使年长的美国人面临经济溺水的风险，”她说。
老年人联盟于 2022 年 2 月对老年人进行的一项调查发现，50% 的受访者因通货膨胀而花掉了紧急储蓄，14% 的受访者申请了租金援助。
此外，44% 的消费者信用卡债务超过 90 天，48% 的人参观了食品储藏室或申请了食品券，是 2021 年 10 月报告的 22% 的两倍多。
COLA 推高社会保障金的另一个缺点是，它最终可能会损害低收入援助接受者获得此类援助的资格。
根据老年人联盟的数据，大约 14% 的调查参与者表示，由于社会保障福利增加，他们的低收入援助在 2022 年有所下降。
[https://www.theepochtimes.com/inflation-may-push-social-security-cola-up-around-10-in-2023_4718412.html]
