（纳闻记者赵晓辉报导）
美国军队建议士兵申请 SNAP 福利，也称为食品券，以帮助弥补因通货膨胀而上涨的成本。
美国陆军在其最近发布的官方指导中引用了由于通货膨胀导致的一系列商品价格上涨。
“随着通货膨胀影响从汽油价格到杂货再到租金的一切，一些士兵和他们的家人发现很难在他们之前设定和使用的预算中度过难关，”陆军中士迈克尔·格林斯顿 (Michael A. Grinston) 撰写的指南读。 “各级士兵都可以通过陆军的财务准备计划寻求指导、帮助和建议。”
该指南将士兵指向补充营养援助计划，并将他们链接到联邦福利计划的网站。
“SNAP 是一项美国政府计划，通过电子福利转移卡向符合条件的低收入个人和家庭提供福利，该电子福利转移卡可以像借记卡一样使用，在授权零售食品店购买符合条件的食品。 服役人员及其家人可能有资格，”陆军指南写道。 “要确定资格，请访问 SNAP 网站或拨打 SNAP 信息热线 800-221-5689。”
2019 年 12 月 5 日，在纽约布鲁克林的一家杂货店，一个告示提醒顾客 SNAP 食品券福利。（Scott Heins/Getty Images）
部队的粮食不安全并不是一个新问题，但最近通货膨胀的飙升使军人处于更加艰难的境地。
“根据五角大楼自己的数据，24% 的入伍人员粮食不安全，”美国企业研究所分析师 Mackenzie Eaglen 说。 “虽然食品券是一种创可贴，但它们也承认了入伍军人及其家人的基本工资太低——不屈不挠的通货膨胀进一步加剧了这种情况，导致工资缩水更多。”
8 月份公布的联邦通胀数据显示，食品价格以 1970 年代以来最快的速度上涨。
“食品指数比去年增长了 10.9%，是自 1979 年 5 月结束以来的最大 12 个月增长，”BLS 说。 “家庭食品指数在过去 12 个月中上涨了 13.1%，是自 1979 年 3 月结束以来的最大 12 个月涨幅，”BLS 表示。 “国内其他食品指数同比上涨15.8%，谷物和烘焙产品指数同比上涨15.0%。 其余主要杂货店食品集团的增幅从 9.3%（水果和蔬菜）到 14.9%（乳制品和相关产品）不等。”
伊格伦说，答案是增加工资，并对通货膨胀如何影响服役人员更加现实。
她说：“更好的解决方案是放弃乐观的通胀假设，提高基本工资，并要求每年将防御顶线置于通胀之上，以便部队和家庭具有可预测性和稳定性。”
通过凯西哈珀
