（纳闻记者赵晓辉报导）
全球第二大连锁电影院线 Cineworld 于 9 月 7 日在美国申请破产保护，此前该公司面临大流行后观众人数少和巨额债务。
这家总部位于英国的电影院运营商申请了第 11 章备案，以便有时间重组其债务并维持运营，这将涵盖其大部分业务所在的美国、英国和泽西岛业务。
Cineworld 预计将在 2023 年第一季度摆脱第 11 章的保护，并将继续全额支付其所有供应商及其 45,000 名员工的工资。
“Cineworld 预计将在任何申请之前和之后维持其正常运营，并最终在长期内继续其业务，而不会对其员工产生重大影响，”它在其破产申请中表示。
该连锁店在全球 10 个国家经营 751 家电影院，拥有 9,000 多块银幕。
它在美国拥有 500 多家以 Regal Cinema 品牌命名的电影院，在英国拥有 100 多家 Picturehouse 电影院，在欧盟和以色列拥有其他电影院。
自今年年初以来，连锁影院一直在努力挽回损失，此前大流行迫使他们在封锁期间关闭了大部分影院。
Cineworld 首席执行官穆基·格雷丁格 (Mooky Greidinger) 在文件中表示：“大流行对我们的业务来说是一个非常困难的时期，电影院被迫关闭以及电影时间表的巨大中断导致我们走到了这一步。”
电影院也在处理更少的高票房影院发行和来自在线流媒体服务的更多竞争。
在放宽室内限制后，电影观众未能成群结队地返回电影院后，Cineworld 自身的财务状况恶化，导致其股价暴跌。
该公司表示，“将寻求实施一项去杠杆化交易，以显着减少集团的债务，加强其资产负债表，并提供财务实力和灵活性，以加速和利用 Cineworld 在电影行业的战略。”
早在大流行之前的几年里，这家电影院公司就已经积累了大量债务，当时它为了在封锁中生存而积累了更多债务。
债务积压和法律纠纷
一些分析师表示，Cineworld 于 2017 年以 36 亿美元收购 Regal，使其背负了为收购影院连锁店而承担的债务，使其在大流行来袭时处于不利地位。
Cineworld 仍在处理与其竞争对手 Cineplex 的法律纠纷，后者在两年前放弃收购这家总部位于加拿大的连锁店的计划后要求赔偿 9.46 亿美元。
与此同时，据《华尔街日报》报道，AMC 通过向散户投资者出售其所谓的“APE”优先股，成功筹集了超过 20 亿美元的资金，避免了其英国竞争对手的命运。
Cineworld 的副首席执行官 Israel Greidinger 表示，他对他们未能在破产保护申请中建立类似的“meme stock”粉丝群感到遗憾。
“虽然 Cineworld 当然会欢迎成为像 AMC 这样的‘模因股票’的流动性，但我们从未如此幸运！” 格雷丁格说。
Cineworld 表示，预计不会因为第 11 章的申请而从伦敦证券交易所退市。
截至 2021 年底，包括租赁负债在内的院线总债务为 89 亿美元，但不包括这些负债则为 48.4 亿美元。
该公司在声明中表示，它从现有贷方那里获得了 19.4 亿美元的资金，这将使其能够在整个重组过程中继续在全球运营其电影院。
Cineworld警告现有股东，作为破产程序的一部分，他们现有的股权可能会被稀释，并且不能保证他们会收回任何损失。
该公司在给股东的一份报告中表示：“任何去杠杆化交易都可能导致 Cineworld 现有股权的显着稀释。”
在上个月《华尔街日报》爆出破产计划的消息后，Cineworld 股价创下每股 1.80 便士的历史新低，于 9 月 7 日上涨 9.9% 至 4.29 便士。
然而，这仍比年初下降了 87%，而截至 9 月 7 日交易结束时，其市值约为 6800 万美元。
Cineworld 还计划改变其在美国的房地产战略，与房东合作以改善其 Regal 品牌的租赁条款。
破产文件显示，该公司正计划关闭其 505 家富豪影院中的 20 家，并可能在审查每家影院的表现时关闭更多地点。
8 月 17 日，迪士尼前首席执行官罗伯特·艾格在加利福尼亚州比佛利山庄举行的 CODE 会议上发表讲话说，这场大流行病给电影业留下了“永久的伤疤”。
“它不会消失，但它不会回到原来的位置，”他悲伤地说。
由于基于大流行的封锁，其他连锁影院，包括 Pacific Theatres、Alamo Drafthouse、Studio Movie Grill 和 Cinemex，也已申请破产保护。
路透社对这篇文章做出了贡献。
