（纳闻记者赵晓辉报导）
怀俄明州杰克逊霍尔——欧洲央行董事会成员伊莎贝尔·施纳贝尔周六表示，世界各地的央行面临失去公众信任的风险，现在必须采取强有力的行动来对抗通胀，即使这会将其经济拖入衰退。
世界上许多主要经济体的通货膨胀率接近两位数，而且任何下降都可能缓慢，使物价在未来几年保持在央行目标之上。
“即使我们进入衰退，我们别无选择，只能继续正常化道路，”施纳贝尔在美联储杰克逊霍尔经济研讨会上表示。 “如果通胀预期脱离锚定，对经济的影响将更加严重。”
她还告诫各国央行不要在通胀压力可能出现转变的第一个迹象时暂停。 她说，政策制定者应该发出他们“坚定的决心”，让通胀迅速回到目标水平。
“如果公众预计央行在面对经济增长风险时会放松警惕——也就是说，如果他们过早地放弃对抗通胀的斗争——那么我们就有可能在未来看到更剧烈的修正，”施纳贝尔补充道。
她认为，长期通胀预期高于央行目标或“脱锚”的风险正在上升，而现在的调查表明，通胀正在削弱公众对央行的信任。
“当前高通胀在预期中根深蒂固的可能性和成本都高得令人不安，”施纳贝尔说。 “在这种环境下，央行需要采取有力行动。”
巴拉兹·科兰尼
