（纳闻记者赵晓辉报导）
伦敦/悉尼——周五全球股市持平，美元小幅上涨，因交易员和投资者等待美联储主席杰罗姆鲍威尔的讲话，以寻找美联储加息路径梯度的线索。
由于美国通胀年率仍维持在 8.5%，远高于央行 2% 的目标，投资者已经降低了对美联储可能转向放缓加息步伐的预期。 但鲍威尔在格林威治标准时间 1400 点在杰克逊霍尔举行的美联储年度会议上的讲话将受到密切关注，以寻找经济放缓可能改变其战略的任何迹象。
利率期货现在暗示美联储在 9 月加息 75 个基点 (bps) 的可能性为 60%。
“美联储和其他央行在通胀问题上一直处于沉睡状态，现在他们迫切希望重新获得 [credibility]，”百达资产管理公司首席策略师 Luca Paolini 表示。
“经济学家显然在呼吁美联储不要眨眼，如果有的话，要加快紧缩步伐。”
MSCI 的世界股票指数几乎没有变化，本周将小幅下跌 0.5%。
美国标准普尔期货下跌 0.25%，欧洲股市小幅上涨 0.16%，英国富时 100 指数上涨 0.58%。
一项调查显示，德国消费者信心指数将在 9 月连续第三个月创下历史新低，因为家庭为能源账单飙升做好准备，而法国消费者信心在 8 月意外上升。
隔夜华尔街股市上涨，而美国国债收益率下滑，因为投资者消化了美联储官员的言论，他们继续强调他们将推高利率并将利率维持在该水平，直到通胀从经济中挤出。
ING 亚太区研究区域主管罗伯特·卡内尔 (Robert Carnell) 表示：“因此，鲍威尔的讲话今天将发生类似的转变是公平的。”
“如果是这样，最有可能的市场反应是收益率曲线前后的收益率上升、股市抛售和美元走强，因为市场似乎一直在为一组更具支撑性的注释。”
美元兑一篮子主要货币小幅上涨 0.1%，接近 20 年高位。
欧元在本周早些时候触及 0.9899 美元的 20 年低点后基本持平于 0.9968 美元，美联储加息预期支撑美元。 美元兑日元上涨 0.4% 至 137.04 日元。
在英国能源监管机构表示能源账单将从 10 月起上涨 80% 后，英镑兑美元下跌 0.44%。
基准美国 10 年期国债收益率上涨 5 个基点至 3.0762%，而两年期收益率触及 3.3925%，上涨 2 个基点。 德国 10 年期债券收益率上涨 3 个基点至 1.351%。
MSCI明晟亚太地区（除日本）指数上涨0.5%至一周高位。
以资源为主的澳大利亚股市上涨 0.8%，而日本日经指数上涨 0.6%。
尽管该指数上涨 0.55%，但在香港上市的中国科技股的飙升已经失去动力，而受国内经济担忧和美联储加息的影响，中国股市下跌 0.2%。
油价因燃料需求改善迹象而上涨，但由于市场等待鲍威尔的讲话，进一步上涨受到限制。
布伦特原油上涨 1.4% 至每桶 100.69 美元，美国原油也上涨 1.4% 至每桶 100.61 美元。
现货黄金报每盎司 1752 美元，下跌 0.36%。
作者：Carolyn Cohn 和 Stella Qiu
