（纳闻记者赵晓辉报导）
远藤国际公司在与部分债权人达成 60 亿美元的交易后，周二申请破产，因为这家美国制药商寻求解决数千起关于其在该国阿片类药物流行中所扮演角色的诉讼。
这家制药公司是最新申请第 11 章以解决阿片类药物索赔的公司。 OxyContin 的制造商 Purdue Pharma 于 2019 年 9 月提交申请，而通用阿片类药物制造商 Mallinckrodt Plc 最近摆脱了破产保护。
“通过最终解决给我们的资产负债表带来负担的超过 80 亿美元的债务，并为公司一直以不可持续的成本辩护的数千起与阿片类药物相关的诉讼和其他诉讼建立一条关闭途径，我们将能够向前迈进……，”远藤的首席执行官布莱斯·科尔曼在一份声明中说。
该公司在纽约南区的第 11 章破产申请显示资产和负债在 10 亿至 100 亿美元之间。
远藤表示，债权人也将承担公司的部分债务，将实质上控制其所有资产。
据马萨诸塞州股份公司办公室称，该公司还与美国州总检察长达成协议，在 10 年内提供 4.5 亿美元，解决有关该公司使用欺骗性营销促进阿片类药物销售并永久禁止其阿片类药物营销的指控.
该公司表示，债权人还将建立 5.5 亿美元的自愿信托，在 10 年内提供资金来解决阿片类药物索赔。
在最近的几份文件中，远藤一直在讨论申请破产保护的可能性。
6 月，在与一群敦促该公司避免申请破产的无担保债券持有人讨论时，这家制药商错过了 3800 万美元的利息支付。
