（纳闻记者赵晓辉报导）
新西兰 (NZ) 总理 Jacinda Ardern 将在不到一个月的时间内对澳大利亚进行第二次正式访问，作为新西兰政府重新连接战略的一部分，她将在本周将 30 多家新西兰企业的贸易代表团带到墨尔本和悉尼。出口增长和 COVID-19 封锁后游客的回归。
“这次贸易代表团是本届政府为重新连接新西兰与世界而采取的众多步骤之一，同时积极加强政府、企业和工业之间的伙伴关系，”Jacinda Ardern 在 7 月 4 日的媒体公告中表示。
“加入这个贸易代表团的 32 名新西兰商界领袖，从我们最大的一些出口商到处于出口旅程相对较早的小型创新公司，展示了我们与澳大利亚贸易关系的重要性。”
澳大利亚是新西兰的第二大贸易伙伴，2021 年的双向贸易价值超过 220 亿新西兰元（136 亿美元）。
这次旅行的一个重点也将是旅游业，Ardern 在悉尼与两国的行业领袖会面。
Ardern 政府实施的大流行边境控制意味着新西兰旅游业受到大流行的沉重打击，Tourism Industry Aotearoa (TIA) 表示，该行业在大流行期间失去了约 120,000 名员工。
新西兰小企业和旅游部长斯图尔特·纳什（Stuart Nash）也与新西兰总理一同出访，他说澳大利亚是新西兰最大的游客来源国，为新西兰经济创造了超过 24.5 亿澳元（16.6 亿美元）的收入。
“澳大利亚也是新西兰最大的游客来源地，2019 年有超过 155 万游客到访我们的海岸，为经济贡献了超过 27 亿澳元。 随着我们的边境现在开放并且取消了出发前的测试，我们为旅游业的复苏创造了重要的机会，因为我们欢迎我们的澳大利亚朋友回来，”纳什说。
2019年以来首届领导力论坛领导人齐聚一堂
在悉尼期间，Ardern 还将与澳大利亚总理 Anthony Albanese 会面，参加澳大利亚-新西兰领导力论坛 (ANZLF) 的年度会议。
该论坛自 2019 年以来首次举办，两国的行业领袖可以讨论经济联系和复苏、地区安全、移民环境和气候变化等问题。
“论坛是与塔斯曼河两岸的政府和商界领袖就我们在日益不确定的世界中共同经济复苏进行接触的重要机会，”Ardern 说。
“周五，我和阿尔巴尼斯总理将举行年度领导人会议，这将是一个机会，就乌克兰战争和气候变化等广泛的全球问题进一步交换意见，并讨论重要的地区问题在太平洋岛国论坛之前。
“我们已邀请主要部长参加我们的会议，从而就特别感兴趣的问题进行更丰富的讨论。 这样的对话比以往任何时候都更重要，以确保我们作为盟友和家人共同面对这一过渡和更新时期。”
Ardern 将与她的七位部长一起旅行，包括她的副总理格兰特罗伯逊、贸易和出口部长达米安奥康纳、旅游部长斯图尔特纳什、移民部长迈克尔伍德和气候变化部长詹姆斯肖。
Albanese 说，他很高兴在新西兰总理于 6 月访问后欢迎她回来。
“这将是我们过去一个月的第二次双边会议，这反映了我们跨塔斯曼关系的密切程度。 这确实是一个家庭，”他说。 “我期待着讨论如何加强澳大利亚与我们最亲密的邻国之一的联系。”
两位总理还将在跨塔斯曼创新和增长奖活动上发表讲话，Ardern 将在洛伊研究所发表政策演讲。
