跳至正文

美联储鲍威尔反驳拜登关于乌克兰战争是最大通胀驱动因素的说法

  • 财经
(纳闻记者赵晓辉报导)

美联储主席杰罗姆·鲍威尔周三承认,在俄罗斯入侵乌克兰之前,通胀水平已经很高,这与拜登政府坚持认为物价飙升主要是由于莫斯科在东欧国家的“特别军事行动”的说法相矛盾。

在参议员比尔哈格蒂(R-Tenn。)质疑美联储主席是否认为乌克兰是“美国通胀的主要驱动力”后,鲍威尔在参议院银行委员会听证会上承认了这一点。

“我意识到有许多因素在我们正在经历的历史性通胀中发挥作用——供应链中断、限制供应的监管、我们的通胀预期上升和过度的财政支出,但问题并没有突然冒出来的,”哈格蒂说。

这位立法者接着指出,去年 1 月的通货膨胀率为 1.4%,到同年 12 月,它已升至 7%,增长了 5 倍。

自俄罗斯军队于 2 月 24 日入侵乌克兰以来,美国各地的通胀率持续飙升,5 月份逐步上升至 8.6% 的高位,迫使许多美国人勒紧裤腰带,引发对经济衰退的担忧。

针对哈格蒂的说法,鲍威尔承认,在俄罗斯入侵其邻国之前,通胀水平已经很高。

“不,通货膨胀率很高……肯定是在乌克兰战争爆发之前,”鲍威尔告诉立法者。

“我很高兴听到你这么说,”哈格蒂回应道,同时指出拜登政府“似乎有意转移责任”,并且“就在上周日,传播了普京入侵乌克兰是‘最大的单一’的错误信息。通货膨胀的驱动因素。

“我很高兴你同意我的看法,这不是事实,”哈格蒂告诉鲍威尔。

指责俄罗斯

几个月来,白宫一直坚称,通货膨胀水平飙升是由于俄罗斯总统弗拉基米尔普京入侵乌克兰,或者拜登官员所说的“普京的价格上涨”。

周一,政府在推特上再次强调了这一责任。

“通货膨胀的最大单一驱动因素是普京对乌克兰的战争, [Biden] 已采取行动减轻普京涨价对家庭的影响,”白宫写道。

但一些共和党议员和其他专家长期以来一直坚称,俄罗斯和乌克兰之间的持续冲突并不是通胀飙升和油价波动的核心原因,而是指出了拜登的多项政策。

去年,总统拔掉了 Keystone XL 管道的插头,该管道计划每天将 900,000 桶原油从艾伯塔省输送到美国墨西哥湾沿岸的炼油厂,理由是气候变化的预测影响。

共和党人和 90 亿美元管道的拥护者长期以来一直认为,这将使国家受益,从而大幅降低美国人的天然气价格。

与此同时,拜登政府旨在在 COVID-19 大流行期间提振经济的大规模财政支持措施,例如 2021 年 3 月的 1.9 万亿美元的美国救援计划法案和 2022 年 3 月的 1.5 万亿美元的综合支出法案,也对通胀起到了作用.

旧金山联邦储备银行 3 月发表的研究指出,情况可能就是这样 (pdf)。

COVID刺激导致通货膨胀

研究人员总结说:“美国的通货膨胀率高于其他发达经济体……旨在抵消因 COVID-19 大流行导致的经济崩溃的大规模财政支持措施可以解释近期通货膨胀率上升的约 3 个百分点。” .

尽管鲍威尔曾表示,他的目标是通过在不导致经济下滑的情况下提高利率来实现美国经济的“软着陆”,但这位美联储主席承认,这将是一项“不容易”的具有挑战性的任务。

鲍威尔的证词是在央行本月将基准利率上调 75 个基点之后发表的,这是近 30 年来最大的一次加息。

与此同时,根据两党联合经济委员会的州通胀追踪报告,5 月份美国家庭的平均通胀成本为 635 美元,预计来年将额外花费 7,620 美元。

Nicholas Dolinger 为本报告做出了贡献。


美联储主席杰罗姆·鲍威尔于 2022 年 5 月 4 日在华盛顿举行的美联储新闻发布会上发表讲话。(亚历克斯·布兰登/美联社照片)