（纳闻记者赵晓辉报导）
评论
民主党有麻烦了——大麻烦。 汽油价格上涨了——一路，一路上涨。
看到平行线了吗？ 有人说，“这是经济，愚蠢的。” 现在，美国人面临的最明显的经济问题是装满油箱。 所以我们可以改变说法。 这是煤气，笨蛋。
据专家称，天然气价格在几年内不会下降。 这意味着在 11 月的中期选举和 2024 年的总统选举中，民主党人将在民意调查中受到伤害。 权威人士已经预测民主党会在中期选举中惨败。
对于 2024 年，甚至许多民主党人都在窃窃私语，乔·拜登总统不应该参选。 他的支持率创下历史新低，仅为 39%。
拜登政府搞错了通货膨胀、中国和俄罗斯。 他说他想与中国“竞争”，但他正在单方面做出让步——例如在气候变化问题上——这会破坏美国的竞争力。 这将损害美国的就业和经济，即使中国囤积石油，可能为对台开战做准备。
石油和天然气价格暴涨，这对美国人造成了伤害，但对较贫穷国家的许多人来说却完全超出了价格，正如他们因俄罗斯入侵乌克兰而无法支付食品费用一样。 这会导致政治不稳定。 具有讽刺意味的是，对于世界上一些最糟糕的人来说，民主的软弱会转化为全球痛苦。
对美国、其他民主国家和我们的盟友来说，通过实力实现和平一直是一个更好的政策。 但相反，拜登政府却乞求沙特阿拉伯、委内瑞拉和其他不自由的石油生产国抽出更多的碳氢化合物并恢复炼油产能。
民主党人对美国石油的恳求正在隐蔽地威胁到其利润率，包括总统在内。 这将抑制美国在未来两年内需要降低天然气价格的投资——例如，在炼油厂扩建方面的投资。
但根据美国能源信息署的数据，自 2020 年以来，美国炼油厂的产能每天减少了 100 万桶。
2020 年 4 月 21 日，位于德克萨斯州休斯顿的 Phillip 66 炼油厂旁边展示了一个储油设施。（马克费利克斯/法新社通过盖蒂图片社）
由于 COVID-19，石油和天然气公司一直在忙于拆除炼油厂而不是钻探，还因为主要由民主党推动的反石油措施。
结果，现在我们都看到了油价上涨以及美国对外国石油的日益依赖。 民主党人也不能吃他们的蛋糕，不管他们的双说。
美国经济实力、气候变化和国家安全之间的权衡意味着，如果我们在向净零排放过渡的过程中牺牲我们的经济，我们也会接受通货膨胀并牺牲我们的军事和外交实力。
我们的国力是相对的，像中国和俄罗斯这样的国家并没有通过减少排放来玩球。 前总统奥巴马在 2016 年巴黎气候谈判中没有就所有国家平等减排进行谈判，所以中国认为我们可以减少排放量，从而导致其权力相对增加。
我们正在输掉与中国的竞争，因为一些政客否认中国是一个真正的威胁。 他们错误地认为北京政权是我们可以通过单方面让步与之合作和结交的政权。
相反，民主党人应该做的是保持他们在 11 月的机会，那就是迅速了解汽油价格，这是通货膨胀的最大组成部分。 为此，他们需要在与中国和俄罗斯的敌对关系背景下看待气候变化政策。
如果我们的对手没有立即做出平等的让步，我们就不能再做出单方面的让步。 这意味着批准新的美国石油钻探，取消对美国炼油厂的生物燃料要求，并取消美国对石油和天然气的所有税收。 这意味着向美国能源生产商承诺，我们将永远不会再让他们在全球市场的竞争中处于不利地位。
只有当中国和俄罗斯成为国际社会负责任的成员并减少排放和领土侵略时，美国人才应该再次考虑在泵上做出牺牲。 当我们单独这样做时，这种牺牲是行不通的。 它只会破坏美国在此过程中做好事的经济和实力。
本文观点为作者个人观点，不代表观点。
