跳至正文

随着更多利率上升,华尔街因对经济的担忧而下跌

(纳闻记者赵晓辉报导)

纽约——周四华尔街股市暴跌,因为人们担心世界脆弱的经济可能会因利率上升而崩溃。

标准普尔 500 指数在普遍下跌中下跌 3.3%,超过了前一天上涨 1.5% 的转折点。 鉴于美联储和其他央行能否在狭窄的加息路径上小心翼翼地提高利率以控制通胀,但不会导致经济衰退,分析师曾警告称波动幅度更大。

道琼斯工业平均指数下跌 2.4%,一度下跌 900 多点,纳斯达克综合指数下跌 4.1%。 这是标准普尔 500 指数在过去七次尝试中的第六次下跌,该指数中除 3% 之外的所有股票均下跌。

在欧洲央行跟进美联储周三大幅加息后,华尔街与欧洲股市一起下跌。 英格兰银行自去年 12 月以来第五次上调关键利率,尽管它选择了比美联储带来的 0.75 个百分点的小幅加息 0.25 个百分点。

与此同时,瑞士央行多年来首次加息,加息半个百分点。 台湾中央银行将基准利率上调了八分之一点。 日本央行开始了为期两天的会议,但仍坚持加息和采取其他被投资者称为“鹰派”的经济放缓举措。

这些举措和对更多投资的期望导致今年的投资暴跌,从债券到比特币。 高利率有意减缓经济增长,以期抑制通胀。 但它们是一种钝器,如果使用过于激进,可能会扼杀经济。

“另一个担忧是,随着政策的变化,经济数据已经疲软,”美国银行财富管理高级投资总监比尔诺西说。 “这增加了 2022 年下半年到 2023 年经济衰退的可能性。”

总统乔拜登周四告诉美联社,他看到了对经济持乐观态度的理由,衰退“并非不可避免”。

本周早些时候,这种担忧将标准普尔 500 指数拖入熊市,这意味着它已从峰值下跌了 20% 以上。 现在它比今年年初创下的纪录低 23.6%,回到 2020 年底的水平。这实际上抹去了 2021 年,这是自千年之交以来华尔街最好的年份之一。

标准普尔 500 指数下跌 123.22 点至 3,666.77 点。 道琼斯指数下跌 741.46 至 29,927.07,纳斯达克指数下跌 453.06 至 10,646.10。 周四最大的损失打击了最小公司的股票,这是对经济实力悲观的信号。 罗素 2000 小型股指数下跌 81.30 点,或 4.7%,至 1,649.84 点。

美联储不仅提高了短期利率,本月还开始允许其通过大流行购买的数万亿美元债券中的一部分从资产负债表中滚出。 这应该会给长期利率带来上行压力。 这是央行一直在剥夺他们早先支撑在市场下方以刺激经济的支持的另一种方式。

美国经济仍然保持强劲,尤其是在强劲的就业市场的推动下。 周四的一份报告显示,上周申请失业救济的工人少于一周前。 但更多麻烦的迹象已经出现。

周四,一份报告显示,房屋建筑商上个月在更少的房屋上破土动工。 美联储举措直接导致的抵押贷款利率上升正在深入该行业。 大西洋中部地区制造业的单独读数也出乎意料地下降。

“企业盈利预测尚未改变,以反映一些疲软的经济数据,这可能导致重新定价的第二站,”诺西说。

美国国债收益率周四大幅波动,10 年期国债收益率从周三尾盘的 3.39% 降至 3.23%。 上午一度攀升至 3.48%,接近 2011 年以来的最高水平。

今年,较高的利率对那些在大流行初期通过简单的超低利率飙升最多的投资造成了最严重的打击,这些投资现在看起来是最昂贵和风险最高的投资之一。 这包括比特币和高增长科技股。

周四,大型科技股是市场上权重最大的股票之一,但跌幅最大的股票受到的打击最大,这些股票的利润更多地取决于经济实力以及客户能否在几十年来最高通胀的情况下继续购买。

邮轮运营商挪威邮轮控股公司、皇家加勒比集团和嘉年华均下跌超过 11%。

与前一天相比,这一切都发生了急剧转变,当时股市在美联储自 1994 年以来最大幅度加息后立即上涨。分析师表示,投资者似乎抓住了美联储主席杰罗姆·鲍威尔的评论,他说美联储大幅加息了四分之三的利率。个百分点不会很常见。

鲍威尔周三表示,在上周令人震惊的报告显示上个月消费者水平的通胀意外加速,这使通胀可能已经见顶的希望破灭后,美联储正在“迅速”采取行动以使利率接近正常水平。

鲍威尔说,美联储“现在不是试图引发衰退,让我们明确一点”。 他将周三的大幅增长称为“前端加载”。

“尽管他们做出了保证,但我不清楚美联储是否拥有他们所说的压低价格的工具,”Thornburg Investment Management 首席执行官 Jason Brady 说。 他还表示,即使在周三大幅加息(是通常幅度的三倍)之后,“美联储仍然落后。”

通过斯坦崔


交易员于 2022 年 6 月 16 日在纽约证券交易所 (NYSE) 的地板上工作。(Spencer Platt/Getty Images)