（纳闻记者赵晓辉报导）
东京——由于大宗商品价格高企和日元贬值导致进口激增，给日本经济前景蒙上阴影，日本 5 月份出现了 8 年多以来最大的单月贸易逆差。
不断扩大的贸易逆差突显出这个世界第三大经济体面临的不利因素，日元贬值以及国内制造商赖以生产的燃料和原材料成本飙升。
财政部周四公布的数据显示，截至 5 月的一年中，进口飙升 48.9%，高于路透社调查中的 43.6% 的市场预测中值。
这超过了同月出口同比增长 15.8%，导致 2.385 万亿日元（178 亿美元）的贸易逆差，这是自 2014 年 1 月以来的最大单月逆差。
“日元疲软是进口增加的一个主要因素，”标准普尔全球市场情报公司首席经济学家 Harumi Taguchi 表示。
“但在有利于出口之前会有一段时间，”她说，并补充说，发往美国和中国的货物面临零部件供应限制和中国严格的冠状病毒封锁。
5 月份的赤字是有记录以来单月第二大赤字，这标志着连续第 10 个月出现同比赤字，并且大于路透社调查中预期的 2.023 万亿日元的缺口。
按地区划分，对日本最大贸易伙伴中国的出口在截至 5 月的 12 个月内下降 0.2%，原因是对日本的机械和运输设备出货量减少。
由于机械和矿物燃料的出口强劲，5 月份发往世界最大经济体美国的发货量增长了 13.6%，但汽车的出口量下降。
“即使日元疲软带来一些好处，也很难期待出口大幅增长，因此出口不太可能降低贸易逆差，”伊藤忠经济研究所首席经济学家 Atsushi Takeda 表示。
数据显示，来自阿拉伯联合酋长国的石油以及来自澳大利亚的煤炭和液化天然气的大量进口推动了整体进口的强劲增长。
尽管随着冠状病毒大流行的消退，日本经济本季度的年化增长率预计为 4.1%，但由于燃料和食品成本上涨给家庭带来痛苦，日元贬值可能会损害消费者信心。
本周的一项私人调查显示，近一半的日本公司认为日元疲软对他们的业务不利，这表明日元贬值正在损害企业信心。
丹尼尔·勒辛克
