（纳闻记者赵晓辉报导）
美国 5 月份年度通胀率飙升至 8.6%，高于市场预期的 8.3%。
根据美国劳工统计局 (BLS) 的数据，消费者价格指数 (CPI) 环比上涨 1%。
不包括波动较大的食品和能源部门的核心通胀率同比攀升 6%，高于经济学家预期的 5.9%。 核心通胀环比上涨 0.6%。
5 月份所有通胀指数均处于高位，食品价格飙升 10.1%，能源价格上涨 34.6%。
燃料油上涨 106.7%，汽油上涨 48.7%，电力成本同比上涨 12%。
5 月份，肉类价格依然昂贵，因为牛肉 (+10.2%)、猪肉 (+13.3%)、火腿 (+11.1%) 和鸡肉 (+17.4%) 均大幅上涨。
鸡蛋上涨了 32.2%，而牛奶上涨了 15.9%。 水果和蔬菜增长8.2%。 咖啡以 15.3% 的惊人速度增长。
住房成本上涨了 5.5%。 由于燃油价格上涨和旅行需求旺盛，航空公司票价上涨了 37.8%。
新车上涨 12.6%，而二手车和卡车上涨 16.1%。 服装价格上涨了 5%。
美国金融市场对通胀数据反应消极。 盘前交易中，道琼斯工业平均指数下跌近500点，纳斯达克综合指数跌幅超过200点。 标准普尔 500 指数下跌约 1.6%。
美国国债市场涨跌互现，基准 10 年期国债收益率突破 3.05%。
衡量美元兑一篮子货币的美元指数 (DXY) 从开盘价 103.34 飙升 0.8% 至 104.02。
通胀走向何方？
最近几周的热门话题之一是通胀是否已经见顶。
在过去的几个月里，美国市场的一些组成部分有所缓解，尤其是二手车价格。 然而，正如 5 月 CPI 报告所显示的那样，许多其他商品和服务的成本持续上涨，尤其是在能源方面。
包括原油、天然气、汽油和柴油在内的多种能源商品的持续上涨可能会在未来几个月推高 CPI。
安联的顶级经济学家兼首席经济顾问穆罕默德·埃里安一直对通胀已经达到顶峰的说法持怀疑态度。
“布伦特原油收于 124 美元，当日上涨 3%（WTI 为 123），”他在周三的一条推文中写道。 “如果最近油价的上涨持续下去，就会严重怀疑#WallStreet 上不少人接受的“#inflation top”的呼吁。”
上个月，西德克萨斯中质原油 (WTI) 和布伦特原油价格上涨了约 10%。 天然气飙升 16%。 美国汽车协会 (AAA) 的数据显示，一加仑汽油的全国平均价格接近 5 美元，而柴油价格接近 6 美元。
Swissquote 银行高级分析师 Ipek Ozkardeskaya 表示，展望未来，通胀将需要能源价格喘口气。
“要让通胀持续缓解，我们需要看到能源价格走软，”她在周五的一份研究报告中说。
El-Erian 周五重申了这一立场，并指出 6 月份的月度环比数据可能比 5 月份的报告更差。
“扩大经济/社会/政治不适，标题是这个通胀周期的新高，”他在推特上写道。 “此外，如果 6 月的前 10 天可以过去，那么下一个月度指标会更高。”
他还表示，债券市场对美国通胀数据的反应表明美联储的反应更为激进，经济下滑幅度更大。
Euro Pacific Capital 首席经济学家兼策略师 Peter Schiff 驳斥了美国处于通胀高峰的假设，他告诉 Fox Business，“通胀将变得更糟”。
“这种通货膨胀才刚刚开始。 我的意思是，我们在金融资产领域已经有很长时间了，但现在它终于进入了消费品领域，而且还有很长的路要走，”他说。
其他美国政策制定者正在等待更多数据，以确定经济是否经历了物价上涨中最糟糕的时期，或者通胀压力是否会消退。
克利夫兰联邦储备银行行长洛雷塔·梅斯特上周告诉 CNBC，她没有看到足够的证据表明通胀已经见顶。
“在我看到真正令人信服的证据表明我们的行动开始发挥作用之前，我不想宣布战胜通胀，”梅斯特说。
制定利率的联邦公开市场委员会 (FOMC) 将于 6 月 14 日至 15 日举行为期两天的 6 月政策会议。 根据芝商所FedWatch工具，市场普遍预期美国央行将触发加息50个基点。
在周三的参议院财政委员会听证会上，财政部长珍妮特耶伦承认，美国将在一段时间内忍受“不可接受的通胀水平”，尽管她“非常希望现在通胀会下降”。
在众议院筹款委员会听证会上的单独证词中，耶伦承认，在讨论通货膨胀时，她“可能会使用一个比暂时性更好的词”。
‘无处藏身’
根据穆迪分析最近的估计，美国家庭平均每月为商品和服务多支付 311 美元。
上个月，由 Momentive 进行的 CNBC + Acorns Invest in You 调查了解到，许多消费者正在减少外出就餐、减少开车、取消旅行和结束月度订阅。
Bankrate 高级副总裁兼首席金融分析师格雷格·麦克布莱德 (Greg McBride) 表示，由于通胀基础广泛，大流行后的经济状况“让消费者无处可藏”。
“最大的增长来自绝对必需品——住房、食物和能源，”麦克布赖德告诉。 “这就是为什么我们开始看到消费者的压力迹象，他们正在减少可自由支配的支出或寻求尽可能节省开支。”
Stack Financial Services 的财务顾问 William Stack 表示，消费者和投资者可以采用的最佳策略，尤其是在滞胀环境下，是转向黄金和白银。
根据 Stack 的说法，这些贵金属是滞胀中表现最好的一些资产。
尽管白银今年迄今已下跌约 7%，但黄金却保持稳定，涨幅接近 1%。 这两种金属商品的表现都优于美国领先的基准指数。
“从历史上看，即使在滞胀期之后的几年里，黄金和白银也继续表现良好，在 3 到 5 年内价格上涨了 5 到 8 倍，”斯塔克告诉。
“情况在许多方面似乎相似，但在某些方面更为极端。 我们建议客户和退休人员通过拥有与保险资产挂钩的账户来保护自己，这些账户可以保护他们的本金免受市场下跌的影响，同时让盈利潜力跟上通货膨胀的步伐，并将部分（10-20%）的储蓄存入贵金属。 ”
根据纽约联邦储备银行 (FRBNY) 的消费者预期月度调查，4 月份的一年期通胀预期中值降至 6.3%，低于 3 月份的 6.6%。
