（纳闻记者赵晓辉报导）
纽约——随着美国国债收益率下降，美国股市周二上涨，但由于投资者等待利率、通胀和经济走向更加明朗，华尔街仍然摇摆不定。
标准普尔 500 指数在扭转早盘下跌 1% 后上涨 39.25 点或 1% 至 4,160.68 点。 道琼斯工业平均指数上涨 264.36 点，或 0.8%，至 33,180.14 点，全天也在涨跌之间反弹。 纳斯达克综合指数上涨 113.86 点，或 0.9%，至 12,175.23。
苹果、微软和其他科技股的上涨是提振市场的最大力量之一。 他们受益于美国国债收益率的下降，10 年期国债收益率回落至 3% 以下。 近年来较低的收益率鼓励投资者为股票支付更高的价格，尤其是快速增长的公司。
随着油价上涨至每桶约 120 美元，能源生产商的股票也大幅上涨，今年迄今涨幅超过 55%。 埃克森美孚上涨 4.6%，康菲石油上涨 4.5%。
Kohl’s 股价飙升 9.5%，此前这家百货连锁店表示正在就以约 80 亿美元的价格将自己出售给维他命专柜的所有者 Franchise Group 进行高级谈判。 果酱制造商 JM Smucker 公布盈利强于分析师预期，股价上涨 5.7%。
华尔街当天开始悲观，在塔吉特（Target）警告利润率下降后，股票最初下跌，因为它会大幅降价以清理库存。 这家零售巨头在宣布采取行动以跟上客户不断变化的行为后股价下跌 2.3%。 在全国范围内，购物者在餐馆和旅行上的花费超过了他们在大流行初期所做的装修房屋的花费。
其他零售商也陷入了下跌趋势，沃尔玛下跌 1.2%。
世界银行大幅下调对今年经济增长的预测也引发了担忧。 它指出了俄罗斯对乌克兰的战争以及普遍粮食短缺的前景，这增加了“滞胀”的潜在回归，这是一种高通胀和四十多年来未见的缓慢增长的有毒混合物。
由于对美联储加息的担忧，经济的脆弱性今年一直是华尔街的头等大事。 央行正在积极采取行动，以遏制数十年来最严重的通货膨胀，但如果行动过快或过快，就有可能扼杀经济。
人们普遍预计美联储将在下周的会议上将关键的短期利率提高半个百分点。 这将是连续第二次增长两倍于通常的数额，投资者预计 7 月份将增长三分之一。
美联储并不是唯一一个在大流行期间控制对经济和金融市场的大规模支持的人。 澳大利亚央行周二将利率提高了半个百分点，令投资者感到意外。
即使各国央行采取微妙的行动，让经济放缓到足以阻止通胀但又不会导致经济衰退的程度，市场仍面临其他挑战。
“利率上升和增长放缓并不是对投资者有利的环境，因此股票或固定收益回报不太可能与过去两年刺激措施推动的回报相匹配，”iShares 美洲投资策略主管 Gargi Chaudhuri 表示。在一份报告中。 她说她认为美国将避免衰退。
今年以来，美国国债收益率大幅攀升，预期美联储将更加激进。 不过，他们在周二有所缓和。
10 年期美国国债收益率从周一尾盘的 3.03% 回落至 2.98%。 更接近美联储行动预期的两年期收益率从 2.73% 小幅下滑至 2.72%。
在通胀和经济情况更加明朗之前，市场可能会一直不稳定。 通胀的下一个重大更新将于周五到来，届时美国政府将发布其最新的消费者价格指数读数。
Damian J. Troise 和 Stan Choe
